top of page

DISCOGRAPHIE

1967

CELINE 1967 RECTO.jpg
CELINE 1967 VERSO.jpg
CELINE 1967 GALETTE A.jpg
CELINE 1967 GALETTE B.jpg
  • Celine

Label: Disques Vogue ‎– EPL 8534

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, EP

Country:France

Sortie: 1967

Genre: Rock, Pop

Style: Chanson, Pop Rock

TracklistMasquer Crédits

A1 Tu Dis September (Try To Remember)

Written-By – H. Schmidt*, R. Bernet* 3:08

A2 Un Très Beau Pays (Time Of Season)

Written-By – Mowbray*, Weston*, J.P. Smet* 2:28

B1 Ne Réponds Pas (Don't Answers Me)

Written-By – Zambrini*, Migliacci*, Enriquez*, P. Saka*

B2 Si Tu Veux Vraiment Oublier

Written-By – J.-C. Pelletier*, P. Saka*

Sociétés, etc. Printed By – Dillard et Cie. Imp. Paris

Manufactured By – Manufacture De Productions Phonographiques Vogue

Published By – Chappell

Published By – Editions Carrousel

Published By – Vogue International

Crédits Accompanied By – Jean-Claude Pelletier Et Son Orchestre

Musical Assistance [Le Concours De] – Les Murators

Photography By – P.P.P. (3)

Notes "Tu Dis September" is a cover of "Try To Remember" originally sung

"Un Très Beau Pays" is a cover of "Time Of Season"

Code-barres et autres identifiants

Rights Society: BIEM

Matrix / Runout (Face A): EXP 4967 VOG

Matrix / Runout (Face B): EXP 4968 VOG

1968

p1020011.jpg
p1020010.jpg
R-8579794-1472293276-2664.jpeg.jpg
R-8579794-1619627255-7373.jpeg.jpg
  • Golf Drouot Special

Label: Fontana ‎– 885.805 TY

Format: Vinyl, LP, Compilation

Country: France

Sortie: 1968

Genre: Rock, Blues, Pop

Style: Beat, Blues Rock, Garage Rock

Tracklist A1–Paul Harris GroupThis Hammer

A2–Les Murators Stagger Lee

A3–Burt Blanca And His King Creoles*Tennessee Waltz

A4–Les Murators When Something Is Wrong With My Baby

A5–Rock'n Roll Gang*Travelin' Salesman

A6–The Piranha' SoundsLa Nef Des Fous

B1–Les Murators I'll Never Leave You

B2–Paul Harris GroupLook At Granny Run Run

B3–The Piranha' SoundsLa Turbie Piranhienne

B4–Rock'n Roll Gang*Bo Diddley

B5–Paul Harris GroupThat's Alll I Am To You

B6–Burt Blanca And His King Creoles*Caroline

Notes Album title is "Golf Drouot Special" on front sleeve & "Special Golf Drouot" on centre label GRAVURE UNIVERSELLE

stéréo/mono : D

Code-barres et autres identifiants

Rights Society: B.I.E.M.

Matrix / Runout (Face 1): FON A4 885805 1Y 380 885805 TY

Matrix / Runout (Face 2): FON A4 885805 2Y DN1 885805 TY

SEVERINE 1968 RECTO.jpg
SEVERINE 1968 VERSO.jpg
SEVERINE 1968 GALETTE A.jpg
SEVERINE 1968 GALETTE B.jpg
  • Séverine ‎– Mama Dis-moi Pourquoi

Label: Philips ‎– 437.458 BE

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, EP, Label gravé

Country: France

Sortie: 1968

Genre: Rock, Pop

Style: Chanson, Pop Rock

Tracklist Masquer Crédits

A1 Mama Dis-moi Pourquoi = Morning Dew

Lyrics By [French] – G. Aber*Written-By – B. Dobson*, T. Rose* 3:06
A2 J’aime Written-By – G. Aber*, J. Reveaux* 3:02

B1 Vers La Lumière

Written-By – G. Aber*, J. Reveaux* 3:21

B2 Rien Qu'une Fille = Natural Woman

Lyrics By [French] – G. Aber*Written-By – Goffin/King*, Wexler* 3:16

Sociétés, etc. Printed By – J.Colombet, Paris XV

Crédits Orchestrated By – Jean-Claude Vannier

Photography By – Henri Laurent Joye

Code-barres et autres identifiants

Matrix / Runout (Label side A): 437.458 1E

Rights Society (Label side B): 437.458 2E

Matrix / Runout (Etched side A): PHI AA 437458 1E 380 437458 BE

Matrix / Runout (Etched side B): PHI AA 437458 2E 380 437458 BE

Price Code: Ⓜ

Rights Society: B.I.E.M

Rien qu'un fille 1969 pressage canadien.

1969

rien qu'une fille 1969.jpg
  • Severine* ‎– Rien Qu'Une Fille
    Label: Philips ‎– 370.687
    Série: Succès –
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: Canada
    Sortie: 1969
    Genre: Funk / Soul, Pop
    Style: Chanson, Vocal, Soul, Mod
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Rien Qu'Une Fille Written-By – Aber*, Goffin/King*, Waxler* 3:16
    B    J'Aime    
    Sociétés, etc.
    Distributed By – London Records Of Canada (1967) Ltd.
    Notes
    A side is a cover of Aretha Franklin's "Natural Woman"

SEVERINE 1969 RECTO.jpg
SEVERINE 1969 VERSO.jpg
R-1808707-1469971418-6465.jpeg.jpg
R-1808707-1469971418-4656.jpeg.jpg
  • Séverine ‎– Pleure Sur Nous

Label: Philips ‎– 437.486 BE

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, EP

Country: France

Sortie: 1969

Genre: Funk / Soul, Pop

Style: Chanson, Soul

Tracklist Masquer Crédits

A1 Pleure Sur Nous

Written-By – Georges Aber, Gilles Thibaut, Olivier Toussaint, Paul de Senneville 2:38

A2Tu Ne Vois Jamais Le Vent

Written-By – Georges Aber, Jacques Revaux, Pierre Delanoë 2:42

B1 Les Enfants Qui Attendent Noël

Written-By – Georges Aber, Jacques Revaux, J.-S. Bach* 3:16

B2 Je Suis Bien La Même

Written-By – Records*, Georges Aber, Sanders* 3:00

CréditsConductor [Orchestre] – Jean-Claude Vannier

Photography By – Claude Delorme

Notes "Je Suis Bien La Même" is a french version of "Am I the same girl" by Barbara Acklin see Am I The Same Girl / Be By My Side

Code-barres et autres identifiants

Matrix / Runout (Label A): 437.486 1E

Matrix / Runout (Label B): 437.486 2E

TU NE VOIS JAMAIS LE VENTS 1969 CANADA G
LES ENFANTS QUI ATTENDENT NOEL 1969 CANA
  • Severine* ‎– Les Enfants Qui Attendent Noel / Tu Ne Vois Jamais Le Vent
    Label: Philips ‎– 388.776
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
    Country: Canada
    Sortie: 1969
    Genre: Funk / Soul, Pop
    Style: Chanson, Soul, Yé-Yé
    TracklistMasquer Crédits
    A    Les Enfants Qui Attendent Noel
    Composed By – J.-S. Bach*
    Written-By – Georges Aber, J. Revaux* 3:16
    B    Tu Ne Vois Jamais Le Vent
    Written-By – Georges Aber, Jacques Revaux, Pierre Delanoe* 2:42
    Sociétés, etc.
    Distributed By – London Records Of Canada (1967) Ltd.
    Crédits
    Orchestra, Conductor [Uncredited] – Jean-Claude Vannier
    Notes
    Made in Canada
    © 1969
    A side) Sur un thème de J.S. Bach
    Code-barres et autres identifiants
    Matrix / Runout (Side A, label): 388.776 1F
    Matrix / Runout (Side B, label): 388.776 2F
    Matrix / Runout (Side A, etched runout): 388776-1F-2 F
    Matrix / Runout (Side B, etched runout): 388776-2F-2 F

1969/ 1970

LALA MELODIE 1969 FRANCE RECTO.jpg
SEVERINE 1970 JE FERME LES YEUX  LALA ME
R-12967785-1545512866-4277.jpeg.jpg
SEVERINE 1970 JE FERME LES YEUX LA LA ME
SEVERINE 1970 LALA MELODIE GALETTE A.jpg
SEVERINE 1970 JE FERME LES YEUX GALLETTE
  • Séverine ‎– La La Mélodie
    Label: Philips ‎– 336.224 BF
    Série: Série Parade –
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: France
    Sortie: 1969
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    TracklistMasquer Crédits
    A    La La Mélodie "Heartbreak Melody" Written-By – Georges Aber, Howard Blaikley 3:10
    B    Je Ferme Les Yeux, Je Compte Dix "I Close My Eyes And Count To Ten" Written-By – Clive Westlake, Georges Aber 3:05
    Sociétés, etc.
    Printed By – J.Colombet, Paris XV
    Crédits
    Orchestra – J.-C. Vannier*
    Photography By – Claude Delorme
    Code-barres et autres identifiants
    Matrix / Runout (Label side A): 336.224 1F
    Matrix / Runout (Label side B): 336.224 2F
    Matrix / Runout (Stamped side A): PHI AA 336 224 1F 380
    Matrix / Runout (Stamped side B): PHI AA 336 224 2F 380
    Rights Society: B.I.E.M.

R-12967785-1545512865-2546.jpeg.jpg
  • Severine* ‎– La La Melodie (Heartbreak Melody)
    Label: Philips ‎– 336.224
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Canada
    Sortie: 1969
    Genre: Pop
    Style: Chanson, Vocal, Soul, Mod
    TracklistMasquer Crédits
    A    La La Melodie (Heartbreak Melody) Adapted By (Text), Translated By – Georges Aber Written-By – Howard Blaikley 3:10
    B    Je Ferme Les Yeux, Je Compte Dix (I Close My Eyes And Count To Ten) Adapted By (Text), Translated By – Georges Aber Written-By – Clive Westlake 3:05
    Sociétés, etc.
    Distributed By – London Records Of Canada (1967) Ltd.
    Crédits
    Orchestrated By, Conductor – Jean-Claude Vannier
    Notes
    Made in Canada
    ℗ 1969
    Distributed by London Records Of Canada (1967) Ltd.

  • French adaptation :
    A) of "Heartbreak Melody" (1968), popularized by Guido Born.
    B) of "I Close My Eyes And Count To Ten" (1968), popularized by Dusty Springfield.
    Code-barres et autres identifiants
    Matrix / Runout (Side A, label): 336.224 1F
    Matrix / Runout (Side B, label): 336.224 2F
    Matrix / Runout (Side A, etched runout): 336 224-1F F
    Matrix / Runout (Side B, etched runout): 336 224-2F F

  • Séverine ‎– La La Mélodie
    Label: Philips ‎– 6009 152
    Série: Série Parade –
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Reissue, Mono
    Country: France
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    Tracklist
    A    La La Mélodie    3:10
    B    Je Ferme Les Yeux, Je Compte Dix

R-14717860-1580237045-7418.jpeg.jpg
R-14717860-1580237045-2276.jpeg.jpg
  • Severine* ‎– La La Melodie (Heartbreak Melody)
    Label: Philips ‎– 336.224
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Canada
    Sortie: 1969
    Genre: Pop
    Style: Chanson, Vocal, Soul, Mod
    TracklistMasquer Crédits
    A    La La Melodie (Heartbreak Melody) Adapted By (Text), Translated By – Georges Aber Written-By – Howard Blaikley 3:10
    B    Je Ferme Les Yeux, Je Compte Dix (I Close My Eyes And Count To Ten) Adapted By (Text), Translated By – Georges Aber Written-By – Clive Westlake 3:05
    Sociétés, etc.
    Distributed By – London Records Of Canada (1967) Ltd.
    Crédits
    Orchestrated By, Conductor – Jean-Claude Vannier
    Notes
    Red label
    Code-barres et autres identifiants
    Matrix / Runout (Side A, label): 336.224 1F
    Matrix / Runout (Side B, label): 336.224 2F
    Matrix / Runout (Side A, etched runout): 336 224-1F F

    Matrix / Runout (Side B, etched runout): 336 224-2F F

la_la_schweden.jpg
  • Séverine ‎– La La Mélodie
    Label: Philips ‎– 6009 152
    Format: Vinyl, 7", Single, 45 RPM, Mono
    Country: Norway
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    Tracklist
    A    La La Mélodie    3:10
    B    Je Ferme Les Yeux, Je Compte Dix    3:05
    Notes
    Made in Norway, pressed in Oslo.
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society (NCB in a square box): NCB
    Matrix / Runout: 6009 152 A 7 P71 F 710
    Matrix / Runout: 6009 152 B 7 P71 F 710

la_la_deutschland.jpg
R-3112060-1452355133-7713.jpeg.jpg
R-3112060-1452355131-1330.jpeg.jpg
R-3112060-1452355133-6978.jpeg.jpg
  • Severine* ‎– La La Mélodie
    Label: Philips ‎– 6009 152

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
Country: Germany
Sortie: 1971
Genre  Pop
Style: Chanson, Vocal, Soul, Mod
Tracklist Masquer Crédits
A    La La Mélodie (Heartbreak Melody) Lyrics By [French] – G. Aber* Written-By – Howard Blaikley 3:10
B    Je Ferme Les Yeux, Je Compte Dix (I Close My Eyes And Count To Ten) Lyrics By [French] – G. Aber* Written-By – C. Westlake* 3:05
Sociétés, etc.
Published By – Edition Époc
Crédits
Orchestra – Jean-Claude Vannier
Code-barres et autres identifiants
Matrix / Runout (Label side A): AA 6009 152.1 F
Matrix / Runout (Label side B): AA 6009 152.2 F

R-10593383-1500569958-5387.jpeg.jpg
  • Severine* ‎– La La Melodie (Heartbreak Melody)
    Label: Philips ‎– 6009 152
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: UK
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    TracklistMasquer Crédits
    A    La La Melodie (Heartbreak Melody)
    Written-By – Aber*, Howard/Blaikley*
    B    Je Ferme Les Yeux, Je Compte Dix (I Close My Eyes And Count To Ten)
    Orchestra – Jean-Claude Vannier
    Written-By – Westlake*, Aber*

1970 le passager de la pluie 

le_passager_single.jpg
R-2924807-1333604469.jpeg.jpg
le_passager_single.jpg
R-6462468-1500389957-6117.jpeg.jpg
R-1872019-1352837738-8654.jpeg.jpg
R-5975850-1407847826-8314.jpeg.jpg
R-9058616-1474043996-9029.jpeg.jpg
R-8765205-1468284694-8706.jpeg.jpg
R-1823332-1492722617-2966.jpeg.jpg
R-3318530-1392549105-5209.jpeg.jpg
OIP.jpg
le_passager_japan.jpg
OIP.jpg
R-6462468-1500389918-2340.jpeg.jpg
R-1872019-1408826889-1721.jpeg.jpg
R-5975850-1407847835-5468.jpeg.jpg
R-8765205-1468284695-5794.jpeg.jpg
R-1823332-1492722624-5529.jpeg.jpg
R-2276485-1591377018-2318.jpeg.jpg
R-2924807-1333604690.jpeg.jpg
R-7966911-1452598822-9072.jpeg.jpg
R-6462468-1500389984-9929.jpeg.jpg
R-1872019-1249212603.jpeg.jpg
R-2276485-1591377018-8589.jpeg.jpg
R-2924807-1333604649.jpeg.jpg
R-7966911-1452598822-9072.jpeg.jpg
R-6462468-1500389984-9929.jpeg.jpg
R-1872019-1249212766.jpeg.jpg
  • Francis Lai ‎– Bande Originale Du Film Le Passager De La Pluie

Label: Disques Somethin' Else ‎– 336.294 BF
Série: Série Parade –
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: France
Sortie: 1970
Genre: Stage & Screen
Style: Soundtrack
Tracklist Masquer Crédits
A Le Passager De La Pluie Lyrics By – Japrisot* Vocals – Séverine 3:28
B Générique    2:45
Sociétés, etc. Copyright (c) – Editions Francis Dreyfus
Printed By – Dillard et Cie. Imp. Paris
Distributed By – Société Phonographique Philips
Crédits Music By – Francis Lai
Photography By [Verso] – Claude Delorme
Notes Made in France
Code-barres et autres identifiants
Matrix / Runout (Center Label A): 336.294 1F
Matrix / Runout (Center Label B): 336.294 2F
Matrix / Runout (Runout A): SOM AA 336 294 1F
Matrix / Runout (Runout B): SOM AA 336 294 2F
Rights Society: BIEM
Price Code (Price Code): Ⓛ Other (Center Label Letter Code): Ⓜ

  • Pressage japon 1970

Francis Lai ‎– Le Passager De La Pluie Label: Columbia ‎– YSS-141-AX

Série: Mini De Luxe – Format: Vinyl, 7", 45 RPM, EP, Stereo

Country: Japan Sortie: 1970

Genre: Stage & Screen Style: Soundtrack

Tracklist Masquer Crédits A1 La Valse Du Mariage

A2 Generique B1 Le Passager De La Pluie

Vocals – Séverine B2 Dualite

Sociétés, etc.

Manufactured By – Nippon Columbia Co., Ltd.

  • pressage belge 1970

Francis Lai ‎– Bande Originale Du Film Le Passager De La Pluie

Label: Disques Somethin' Else ‎– SE 3-Y

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single Country: Belgium Sortie: 1970

Genre: Stage & Screen Style: Soundtrack

Tracklist Masquer Crédits

A Le Passager De La PluieLyrics By – Japrisot*Vocals – Séverine 3:28

BGénérique2:45

Crédits Music By – Francis Lai.

Photography By [Verso] – Claude Delorme

  • pressage portugais 197

Francis Lai ‎– O Passageiro Da Chuva

Label: Capitol Records ‎– 8E016-80658M

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, EP

Country: Portugal Genre: Stage & Screen Style: Soundtrack

Tracklist A1 Le Passager De La Pluie A2 Thème De L´American

B1 La Valse Du Mariage

B2 Dobbs A La Gare

Crédits Music By – Francis Lai

  • pressage italien 1970 

  • pressage us 1970 

Francis Lai ‎– Rider On The Rain (Le Passager De La Pluie)

Label: Capitol Records ‎– ST-584, Capitol Records ‎– ST 1-584

Format: Vinyl, LP

Country: US Sortie: 1970

Genre: Stage & Screen

Style: Soundtrack

  • pressage francais 1991 cd

Francis Lai ‎– Le Passager De La Pluie (Bande Originale Du Film)

Label: Disques Dreyfus ‎– FDM-36255-2

Série: BO – Format: CD, Album, Reissue Country: France Sortie: 2003

Genre: Stage & Screen Style: Soundtrack Tracklist Masquer

Sociétés, etc.

Phonographic Copyright (p) – Disques Somethin' Else

Distributed By – Sony Music France

Made By – MPO CréditsComposed By – Francis Lai

Producer – Francis Dreyfus

Notes ℗ 1970 - Something Else,© 2003 Disques Dreyfus

Code-barres et autres identifiants

Barcode: 3460503625525

Matrix / Runout: FDM362552 @@ 01 20030128 1124 @@ 4

Mastering SID Code: IFPF L032

Mould SID Code: IFPF 1216

Label Code: LC 9804

Price Code: CB 701

Rights Society: SPPF

Rights Society: SACEM

Rights Society: ISRC FR - 14F

Other (Logo): MPO

  • pressage espagnol 1972 lp

Francis Lai ‎– El Pasajero De La Lluvia

Label: Acción ‎– ACV - 15.008

Série: Etiqueta Verde –

Format: Vinyl, LP, Stereo

Country: Spain Sortie: 1972 Genre: Stage & Screen Style: Soundtrack


  • pressage portugal Francis Lai ‎– O Passageiro Da Chuva

Label:Capitol Records ‎– 8E016-80658M
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, EP
Country: Portugal
Sortie: 1972
Genre: soundtrack
Stage & Screen
Style: Soundtrack
Tracklist
A1    Le Passager De La Pluie    
A2    Thème De L´American    
B1    La Valse Du Mariage    
B2    Dobbs A La Gare    
Crédits
Music By – Francis Lai


  • Francis Lai ‎– Le Passager De La Pluie

Label: Alhambra ‎– A 8926
Format: CD, Album, Reissue
Country: Germany
Sortie: 1991
Genre: Stage & Screen
Style: Soundtrack
Tracklist
1    Le Passager De La Pluie    
2    Dobbs' Dualite    
3    La Valse Du Mariage    
4    Theme De L´Americain    
5    Dualite    
6    Theme Dobbs    
7    Mellie Et L'American    
8    L´Arrestation    
9    La Maison Du Rendez-Vous    
10    Generique    
11    Theme Des Voiture    
12    Theme Millie    
13    Theme Bestial    
14    Slow Du Mariage    
15    Souvenir De Mellancholie    
16    Angoisse    
17    Dobbs A La Gare    
18    Le Viol    
19    Dualite Et Dobbs    
20    Theme Mellie    
Notes
German CD Version Of The Soundtrack With 2 Bonus Tracks

Label: United Artists Records ‎– UAS 29137 Format: Vinyl, LP Country: UK Sortie: 1970 Genre: Stage & Screen style: Soundtrack

Francis Lai ‎– Rider On The Rain (Le Passager De La Pluie)
Label: United Artists Records ‎– UAS 29137 Format: Vinyl, LP Country:
UK Sortie: 1970 Genre: Stage & Screen Style: Soundtrack

Tracklist
A1    Rider On The Rain (Le Passager De La Pluie)    3:28
A2    Dobbs' Duality    1:51
A3    Marriage Waltz    2:10
A4    The American Theme    0:45
A5    Duality    3:19
A6    Dobbs' Theme    0:54
A7    Mellie And The American    1:43
A8    The Arrest    1:36
A9    The Meeting House    2:20
B1    Setting The Scene    2:45
B2    The Car Theme    1:16
B3    Mellie's Theme    4:28
B4    The Bestial Theme    1:06
B5    The Marriage    2:10
B6    A Momento Of Melancholy    0:41
B7    Anguish    0:46
B8    Dobbs At The Station    1:00
B9    The Rape    2:11
B10    Duality And Dobbs    0:56
B11    Mellie's Theme    1:02

 

c'est_la.jpg
R-18382987-1619043117-6169.jpeg.jpg
R-18382987-1619043118-3459.jpeg.jpg
  • Séverine ‎– C'est La Vie
    Label:Philips ‎– 6009 102
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: France

  • pressage Canada
    Sortie: 1970
    Genre:Pop Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    C'est La Vie Written-By – Jean Renard, Pierre Cour 2:50
    B    Tchibou Tchiba Written-By – Catherine Desage, I. Krajac*, N. Kalogliera* 2:40
    Sociétés, etc.
    Distributed By – London Records Of Canada (1967) Ltd.
    Crédits Accompanied By – Jean-Claude Petit Et Son Orchestre
    Code-barres et autres identifiants
    Matrix / Runout (Label Side A): 637
    Matrix / Runout (Label Side B): 638

SEVERINE 1970 SYMPATHIE RECTO.jpg
SEVERINE 1970 SYMPATHIE DU SOLEIL PLEIN
SEVERINE 1970 SYMAPTHIE GALETTE A.jpg
SEVERINE 1970 SYMPATHIE DU SOLEIL PLEIN
du_soleil_single.jpg
SEVERINE 1970 SYMPATHIE DU SOLEIL PLEIN
  • Séverine Et Francis Lai ‎– Sympathie
    Label: Philips ‎– 6009.045
    Série: Série Parade –
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: France
    Sortie: 1970
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    TracklistMasquer Crédits
    A    –Séverine    Sympathie
    Adapted By – Georges Aber
    Written-By – Rare Bird
    B    –Séverine Et Francis Lai    Du Soleil Plein Les Yeux
    Lyrics By – Catherine Desage
    Music By – Francis Lai

  • Séverine Et Francis Lai ‎– Sympathie / Du Soleil Plein Les Yeux

Label: Philips ‎– 6009.045, Philips ‎– 6009 045

Série: Série Parade –

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single

Country: France

Sortie: 1970

Genre: Pop, Stage & Screen

Style: Chanson, Theme

Tracklist Masquer Crédits

A–Séverine Et Francis Lai(Thème Principal Du Film) Du Soleil Plein Les Yeux Lyrics By – Catherine DesageMusic By – Francis Lai 3:01

B–SéverineSympathie "Sympathy"

Adapted By – Georges AberWritten-By – Rare Bird 2:22

Sociétés, etc. Printed By – J.Colombet, Paris XV

Code-barres et autres identifiants

Rights Society: B.I.E.M.

Other (Price code): Ⓛ

Matrix / Runout (Label side A): 6009 045 1

Matrix / Runout (Label side B): 6009 045 2

Matrix / Runout (Etched side A): 6009045 1 + 380

Matrix / Runout (Etched side B): 6009045 2 D2 380

1970 DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 

DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 1970 RECTO.jpg
DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 1999 CD.jpg
SEVERINE 1970 DU SOLEIL PLEIN LES YEUX S
DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 1970 VERSO.jpg
DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 1970 JAPON.jpg
SEVERINE 1970 DU SOLEIL PLEIN LES YEUX S
DU%20SOLEIL%20PLEIN%20LES%20YEUX%201975%
DU%20SOLEIL%20PLEIN%20LES%20YEUX%201975%
DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 1975 JAPON GALE
DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 1994 JAPON CD.j
DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 1994 JAPON CD V
DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 1994 JAPON CD G
  • Séverine Et Francis Lai ‎– Du Soleil Plein Les Yeux
    Label:Philips ‎– SFL-1283
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Japan
    Sortie: 1970
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    Tracklist
    A    –Séverine, Francis Lai    Du Soleil Plein Les Yeux (さらば夏の日)    3:19
    B    –Séverine    Sympathie (シンパシー)    2:23
    Sociétés, etc.
    Record Company – Victor Company Of Japan, Ltd.
    Pressed By – Victor Company Of Japan, Ltd.

DU SOLEIL PLEIN LES YEUX 1975 JAPON GALE

Francis Lai ‎– Bande Sonore Originale Du Film "Du Soleil Plein Les Yeux"
Label: United Artists Records ‎– 2C 062 91.435
Format: Vinyl, LP, cd
Country: France JAPON 

Sortie: 1970 1975 1994 1999
Genre: Jazz, Stage & Screen
Style: Soundtrack, Soul-Jazz, Easy Listening
TracklistMasquer Crédits
A1    Du Soleil Plein Les Yeux Vocals – Francis Lai, Séverine 3:03
A2    Thème "Du Soleil Plein Les Yeux"    1:38
A3    La Réception    2:46
A4    Monica    1:00
A5    Opus 23    2:29
A6    Monica    1:58
A7    Générique Soleil    1:03
A8    Monica    1:49
B1    Générique Soleil    1:56
B2    Du Soleil Plein Les Yeux    2:01
B3    La Croisière    1:40
B4    Générique Du Soleil    1:06
B5    Purple Sun    1:31
B6    La Croisière    2:36
B7    Du Soleil Plein Les Yeux    2:54
B8    Plein Ciel    2:11
Sociétés, etc.
Record Company – Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marconi
Crédits Music By – Francis Lai
Orchestrated By – Christian Gaubert
Notes
Un Film de Michel Boisrond
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: B.I.E.M.

R-10501169-1614724199-2932.jpeg.jpg
R-10501169-1614724199-1669.jpeg.jpg
  • Severine* / Severine* & Francis Lai ‎– Sympathie / Du Soleil Plein Les Yeux
    Label: Philips ‎– 6009.045
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
    Country: Canada
    Sortie: 1970
    Genre: Jazz, Rock, Pop, Stage & Screen
    Style: Chanson, Theme, Soft Rock
    TracklistMasquer Crédits
    A    –Severine*    Sympathie (Sympathy)
    Adapted By [Uncredited], Written-By – Georges Aber
    Written By – Rare Bird / Georges Aber Written-By – Rare Bird 2:22
    B    –Severine* Et Francis Lai    (Thème Principal Du Film) Du Soleil Plein Les Yeux
    Written By – Francis Lai & Catherine Desage
    Written-By – Catherine Desage, Francis Lai3:01
    Crédits Conductor [Orchestre] – Jean-Claude Petit (tracks: A)
    Notes Distributed in a Philips company sleeve.
    ,℗ 1970 Made in Canada 
    Francophone adaptation: A] of "Sympathy" (1969), by prog rock band Rare Bird. 
    B-side : From the movie "Du Soleil Plein Les Yeux". 
    Code-barres et autres identifiants
    Matrix / Runout (A-side label matrix): 615
    Matrix / Runout (B-side label matrix): 616
    Matrix / Runout (A-side etched runout): 615 𝘓Matrix / Runout (B-side etched runout): 616 𝘓

sympathie_promo.jpg
sympathie-promo1.jpg
SEVERINE SYMPATHIE PROMO 1970.jpg
  • Séverine / Irena* ‎– Sympathie / Il Faut Y Croire

Label: Philips ‎– HC 15.5.70, Fontana ‎– HC 15.5.70

Série: Série Parade –

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Promo, Gatefold Sleeve

Country: france 

Sortie: 15 May 1970

Genre: Pop Style: Chanson

Tracklist Masquer Crédits

A–Séverine Sympathie "Sympathy"

Adapted By – Georges Aber
Orchestrated By – Jean-Claude PetitWritten-By – Rare Bird 3:01

B–Irena*Il Faut Y Croire "El Kamh"

Lyrics By – Abdel Wahab (2), H. El Sayed*Music By – Jacques Dal
Orchestrated By – Jean Claudric 3:06

Sociétés, etc. Printed By – Imprimerie JAT, Paris

Notes Disque promotion édité spécialement pour "Le Métier".
Ces titres sont disponibles dans le commerce :

  • Séverine Et Francis Lai - Sympathie

Irena* - Il Faut Y Croire / Tu Me Reviendras
Made in France
Avec l'aimable autorisation des disques Fontana

Code-barres et autres identifiants

Rights Society: B.I.E.M.

Price Code: Ⓛ Matrix / Runout (A label): H.S. 15.5.70 1 Matrix / Runout (B label): H.S. 15.5.70 2

Séverine un banc un arbre une rue eurovision 1971 45tours

UN BANC FRANCE.jpg
UN BANC FRANCE VERSO.jpg
UN BANC FRANCE GALETTE A.jpg
UN BANC FRANCE GALETTE B.jpg
UN BANC FRANCE.jpg
UN BANC FRANCE VERSO 2.jpg
UN BANC FRANCE 2 GALETTE A.jpg
UN BANC FRANCE 2 GALETTE B.jpg
  • Severine*  ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue

Label: Philips ‎– 6009 135

Série: Série Parade – Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Mono

Country: France

Sortie: 1971

Genre: Pop Style: Chanson

Tracklist Masquer Crédits

A Un Banc, Un Arbre, Une Rue Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57

B Viens Written-By – Anngregory*, G. Aber*, Jacques Revaux 2:55

Sociétés, etc.

Printed By – J.Colombet, Paris XV

Crédits Arranged By, Conductor – Jean-Claude Petit

Photography By – Tony Frank

Notes

1er Grand Prix Eurovision 1971
Made in France

Code-barres et autres identifiants

Rights Society: SACEM SDRM SACD SGDL

Price Code: Ⓛ

Matrix / Runout (Runout side A, stamped): 60091 35 1

Matrix / Runout (Runout side B, stamped): 6009135 2

UN BANC ANGLAIS GALETTE A.jpg
UN BANC ANGLAIS GALETTE B.jpg
  • Séverine ‎– Chance In Time
    Label: CBS ‎– CBS S 7230
    Format: Vinyl, 7", Single, Solid Centre
    Country: UK
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Vocal
    Tracklist
    A    Chance In Time    3:00
    B    Nothing Bad Can Be This Good    2:46
    Notes Both tunes sung in English.

  • Solid Centre

UN BANC ANGLAIS 2 GALETTE A.jpg
UN BANC ANGLAIS 2 GALETTE B.jpg
  • Severine* ‎– Chance In Time
    Label: CBS ‎– CBS S 7230
    Format: Vinyl, 7", Single, Promo
    Country: UK
    Sortie: 23 Apr 1971
    Genre: Rock, Pop Style: Folk Rock, Vocal, Ballad
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Chance In Time (Un Banc, Un Arbre, Une Rue)
    Lyrics By [English] – John Clunie
    Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca
    B    Nothing Bad Can Be This Good (Tu Ne Vais Le Vent)
    Lyrics By [English] – E. Seago*, M. Leander*
    Written-By – Aber*, Jacques Revaux, Pierre Delanoe*
    Notes
    White label with printed black text and logo and large overprinted red A on A-side.

  • Both songs sung in English.
    A-side is the English version of the winning song of the Eurovision Song Contest 1971. The song was originally sung in French by Séverine representing Monaco.
    B-side is the English version of a song correctly titled Tu Ne Vois Jamais Le Vent, recorded in French by Séverine in 1969.

UN BANC SUEDE 2 ANGLAIS VERSO.jpg
UN BANC SUEDE 2 ANGLAIS RECTO.jpg
UN BANC SUEDE 2 GALETTE A.jpg
UN BANC SUEDE 2 ANGLAIS GALETTE B.jpg
  • Séverine ‎– Chance In Time
    Label: CBS ‎– CBS 7230
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Single
    Country: Sweden
    Sortie: 1971
    Genre: Pop style: Chanson
    Tracklist
    1    Chance In Time    
    2    Nothing Bad Can Be This Good    
    Notes
    English Version of 1971 Eurovison Entry "Un Banc, Un Arbre, Une Rue"

UN BANC SUEDE.jpg
UN BANC SUEDE GALETTE A.jpg
UN BANC SUEDE GALETTE B.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Label: Philips ‎– 6009 135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Mono
    Country: Sweden
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca
    B    VienS Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux*
    Sociétés, etc.
    Printed By – AB Irkå-Tryck
    Crédits Arranged By, Conductor – Jean-Claude Petit
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society: NCB
    Matrix / Runout (side A label): 6009 135 - 1F
    Matrix / Runout (side B label): 6009 135 - 2F
    Matrix / Runout (side A runout): 6009135 1F 1 E71
    Matrix / Runout (side B runout): 6009135 2F 2 E71

UN BANC PAYSBAS ANGLAIS RECTO.jpg
UN BANC PAYBAS ANGLAIS VERSO.jpg
UN BANC PAYBAS ANGLAIS GALETTE B.jpg
UN BANC PAYBAS ANGLAIS GALETTE A.jpg
  • Séverine ‎– Chance In Time

Label: CBS ‎– CBS S 7230

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single

Country: Netherlands

Sortie: 1971

Genre: Pop Style: Chanson

Tracklist

A Chance In Time

B Nothing Bad Can Be This Good

Notes

English Version of 1971 Eurovison Entry "Un Banc, Un Arbre, Une Rue"

UN BANC PAYS BAS.jpg
UN BANC PAYBAS VERSO.jpg
UN BANC PAYSBAS GALETTE A.jpg
UN BANC PAYSBAS GALETTE B.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Label: Philips ‎– 6009 135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Netherlands
    Sortie: Apr 1971
    Genre: Pop Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Lyrics By – Y. Dessca*
    Music By – J.P. Bourtayre*
    B    Viens
    Lyrics By – Anngregory*, G. Aber*
    Music By – J. Revaux*
    Sociétés, etc.
    Lacquer Cut At – Phonodisc B.V.
    Pressed By – Phonodisc B.V.
    Published By – Chappell
    Published By – Match-France
    Crédits
    Arranged By, Conductor – Jean-Claude Petit
    Notes
    Inzending Monaco; Eurovisie Songfestival 1971
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society: STEMRA
    Matrix / Runout (Label side A): 6009 135.1 F
    Matrix / Runout (Label side B): 6009 135.2 F
    Matrix / Runout (Runout side A): AA 6009 135 1F 1 670 112

UN BANC PORTUGAL.jpg
UN BANC PORTUGAL VERSO.jpg
UN BANC PORTUGAL GALETTE A.jpg
UN BANC PORTUGAL GALETTE B.jpg
  • Séverine ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Label:Philips ‎– 6009135, Philips ‎– 6 009 135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: Portugal
    Sortie: 1971 Genre:Pop Style: Europop
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca
    B    Viens Written-By – Anngregory*, Georges Aber, Jacques Revaux
    Sociétés, etc.
    Printed By – Sericrom Lda.
    Notes
    Un Banc, Un Arbre, Une Rue was the entry of Monaco for the Eurovision Songcontest 1971.

On fron cover reads:
MÓNACO festival da Eurovisao 1971 1º LUGAR

Made in Portugal
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: BIEM
Matrix / Runout (Label Side A): 6 009 135 1E
Matrix / Runout (Label Side B): 6 009 135 2E

UN BANC SPAIN.jpg
UN BANC ESPAGNE.jpg
UN BANC ESPAGNE GALETTE A.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue / Viens
    Label: Philips ‎– 60 09 135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Mono, Single
    Country: Spain
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Chanson
    TracklistMasquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue (Um Banco, Uma Árbol, Una Calle) Written-By – J.-P. Bourtayre*, Y. Desscal* 2:57
    B    Viens (Ven) Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux* 2:55
    Sociétés, etc.
    Manufactured By – COFASA
    Distributed By – Fonogram, S.A.
    Crédits Arranged By, Conductor – Jean-Claude Petit
    Artwork By – Foco S.A.
    Notes
    ''Festival Eurovision 1971 1er premio''
    Canción presentada por MONACO al festival de EUROVISION

  • Black labels with white print.
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society: SGAE
    Depósito Legal: M.8345-1971

UN BANC ALLEMAND.jpg
UN BANC ALLEMAND VERSO.jpg
UN BANC ALLEMAND GALETTE A.jpg
UN BANC ALLEMAND GALETTE B.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue / Viens
    Label: Philips ‎– 6009 135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
    Country: Germany
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Chanson
    TracklistMasquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Written-By – J.-P. Bourtayre*, Y. Desscal* 2:57
    B    Viens
    Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux* 2:55
    Crédits Arranged By, Conductor – Jean-Claude Petit
    Notes
    On cover: Sieger von Dublin
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society: GEMA
    Matrix / Runout (A-side stamped): 10 AA6009135 1 W 320
    Matrix / Runout (B-side stamped): 10 AA6009135 2 W 320

UN BANC ALLEMAND 1 VERSO.jpg
UN BANC ALLEMAND 1 RECTO.jpg
UN BANC ALLEMAND GALETTE A 2.jpg
UN BANC ALLEMAND GALETTE B 2.jpg
  • Severine* ‎– Mach Die Augen Zu (Und Wünsch Dir Einen Traum) (Un Banc, Un Arbre, Une Rue)
    Label: Hansa Record ‎– 10 067 AT
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Germany
    sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Schlager
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Mach Die Augen Zu (Und Wünsch Dir Einen Traum) (Un Banc, Un Arbre, Une Rue) Written-By – Bourtayre*, Dessca* 3:00
    B    Ich Denke Oft Noch An Dich, Written-By – Aber*, White*, Revaux*, Delanoe* 2:44
    Sociétés, etc.
    Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
    Published By – Chappell
    Published By – Intro (4)
    Pressed By – Sonopress
    Crédits Arranged By, Directed By – Jean-Claude Petit
    Notes A: Chappell,B: Intro

Ariola-Eurodisc GmbH., Gütersloh

Grand Prix Eurovision 1971 Dublin

Deutsche Originalaufnahme

Made in Germany
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Price Code: AT
Matrix / Runout (Label side A): C 10 067 A
Matrix / Runout (Label side B): C 10 067 B
Matrix / Runout (Runout side A, stamped): C - 10067 A1 Made in Germany
Matrix / Runout (Runout side B, stamped): C - 10067 B1 Made in Germany

UN BANC NORVEGE.jpg
UN BANC NORVEGE VERSO.jpg
UN BANC NORVEGE GALETTE A.jpg
UN BANC NORVEGE GALETTE B.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Label: Philips ‎– 6009 135, Philips ‎– 6009.135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Norway
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Chanson
    TracklistMasquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57
    B    Viens Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux* 2:55
    Sociétés, etc. Lacquer Cut At – Rosenborg Studio
    Crédits Arranged By, Music Director – Jean-Claude Petit
    Notes "1er Grand Prix Eurovision 1971" ℗ 1971

  • Label reads cat# 6009.135
    Code-barres et autres identifiants
    Matrix / Runout (Label side A): 6009.135-1F
    Matrix / Runout (Label side B): 6009.135-2F
    Matrix / Runout (Runout side A, stamped): 6009 135 A 4 P71 F 710 D
    Matrix / Runout (Runout side B, stamped): 6009 135 B 4 P71 F 710 D
    Rights Society: NCB

UN BANC JAPON 1.jpg
UN BANC JAPON.jpg
UN BANC JAPON VERSO.jpg
UN BANC JAPON ANGLAIS GALETTE A.jpg
UN BANC JAPON ANGLAIS GALETTE B.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue / Viens

Label: Philips ‎– SFL-1341
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
Country: Japan
Sortie:1971

Genre: Pop Style: Chanson
Tracklist Masquer Crédits
A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue Written-By – J.-P. Bourtayre*, Y. Desscal* 2:57
B    Viens Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux* 2:55
Crédits Arranged By, Conductor – Jean-Claude Petit

Label: Epic ‎– EPCB-244 

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Single

Country: Japan

Sortie: 1971

Genre: Pop Style: Chanson

Tracklist

A Chance In Time

B Nothing Bad Can Be This Good

Notes English Version of 1971 Eurovison Entry "Un Banc, Un Arbre, Une Rue"

  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue / Viens
    Label:Philips ‎– SFL-1341
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
    Country: Japan
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue Written-By – J.-P. Bourtayre*, Y. Desscal*2:57
    B    Viens Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux* 2:55
    Crédits Arranged By, Conductor – Jean-Claude Petit

UN BANC GRECE 1 GALETTE B.jpg
UN BANC GREC.jpg
UN BANC GRECE GALETTE B.jpg
  • Séverine ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue / Viens
    Label: Philips ‎– 6009 135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: Greece
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Vocal
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca
    B    Viens Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux*
    Notes Α' ΒΡΑΒΕΙΟΝ EUROVISION 1971

UN BANC NEW ZELANDE.jpg
UN BANC NEW ZELANDE GALETTE B.jpg
  • Séverine ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Label: Philips ‎– 6009 135
    Format: Vinyl, 7"
    Country: New Zealand
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style:
    Tracklist
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue    2:57
    B    Viens    2:55
    Notes generic company sleeve

UN BANC FINLAND.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Label: Philips ‎– 6009 135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: Finland
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Europop, Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57
    B    Viens Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux* 2:55
    Crédits Arranged By, Conductor – Jean-Claude Petit
    Notes Made in Finland
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society: (boxed) NCB

UN BANC IRELAND.jpg
UN BANC IRELAND GALETTE B.jpg
  • Séverine ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue

Label: Philips ‎– 6009 135
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
Country: Ireland
Sortie: 1971
Genre: Pop Style: Europop

TracklistMasquer Crédits
A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue
Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca
B    Viens Written-By – Anngregory*, Georges Aber, Jacques Revaux
Notes MONO Made in Ireland 1971

UN BANC AUSTRALIE.jpg
UN BANC AUSTRALIE GALETTE B.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Label: Philips ‎– 6009 135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: Australia
    Sortie: 1971
    Genre:Pop Style: Europop
    TracklistMasquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue Written-By – Jean-Pierra Bourtayre*, Yves Dessca
    B    Viens Written-By – Anngregory*, Aber*, Revaux*
    Sociétés, etc.
    Distributed By – Phonogram Recordings Pty. Limited
    Published By – Copyright Control
    Crédits Directed By, Arranged By – Jean-Claude Petit

UN BANC CANADA GALETTE A.jpg
UN BANC CANADA 2 GALETTE A.jpg
UN BANC CANADA.jpg
UN BANC CANADA GALLETTE B.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue

Label: Philips ‎– 6009 135

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
Country: Canada
Sortie: 1971
Genre: Rock, Pop Style: Europop, Chanson, Vocal, Psychedelic Rock
TracklistMasquer Crédits
A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue
Arranged By [Arr.], Conductor [Dir.] – Jean-Claude Petit
Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57
B    Viens Arranged By [Arrangements], Conductor [Direction] – Jean-Claude Petit
Written By – J. Revaux / Anngregory & G. Aber
Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux* 2:55
Notes
Distribue au Canada par London Records Of Canada (1967) Ltd. ℗ 1971
Made in Canada
A] Chanson sélectionnee par Monaco pour le Grand Prix Eurovision 1971

Ann Grégory's name is misprinted as "Anngregory" on label B.
Code-barres et autres identifiants
Matrix / Runout (Label side A): (649)
Matrix / Runout (Label side B): (650)
Matrix / Runout (Etched runout side A): 649- L
Matrix / Runout (Etched runout side B): 650 L

  • Severine* ‎– Chance In Time / Nothing Bad Can Be This Good
    Label:London Records ‎– L. 2539
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Canada
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Vocal
    Tracklist
    A    Chance In Time    3:00
    B    Nothing Bad Can Be This Good    2:46

     

un_banc_israel.jpg
UN%20BBANS%20ISRAEL%20GALETTE%20A_edited
UN%20BANC%20ISRAEL%20GALETTE%20B_edited.
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Label: Philips/Phonodor ‎– 6009 135, Philips ‎– 6009.135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Israel
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57
    B    Viens Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux* 2:55
    Sociétés, etc. Lacquer Cut At – Rosenborg Studio
    Crédits Arranged By, Music Director – Jean-Claude Petit
    Notes "1er Grand Prix Eurovision 1971" ℗ 1971

  • Label phonodor 

UN BANC ITALIEN.jpg
UN BANC ITALIEN VERSO.jpg
  • Severine* ‎– Il Posto
    Label: CBS ‎– CBS 7170
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Italy
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Vocal
    TracklistMasquer Crédits
    A    Il Posto Written-By – B. Lauzi*, J. P. Bourtayre*, Y. Dessca*
    B    Tu Written-By – Ann Grégory, G. Albert*, Revaux*, L. Musso*
    Sociétés, etc. Published By – Edizioni Suvini Zerboni
    Crédits Arranged By, Directed By – Jean-Claude Petit
    NotesSong representative Monaco Eurovision '71

UN BANC TURQUE.jpg
UN BANC NORVEGE VERSO.jpg
  • Severine* ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
    Label: Philips/ ‎– 6009 135, Philips ‎– 6009.135
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: turquie
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Un Banc, Un Arbre, Une Rue Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57
    B    Viens Written-By – Anngregory*, G. Aber*, J. Revaux* 2:55
    Sociétés, etc. Lacquer Cut At – Rosenborg Studio
    Crédits Arranged By, Music Director – Jean-Claude Petit
    Notes "1er Grand Prix Eurovision 1971" ℗ 1971
     

Severine 45 tours 1971-72 VERSIONS INTERNATIONALES

SEVERINE 1971 VIVRE POUR MOI RECTO.jpg
SEVERINE1971 VIVRE POUR MOI COMME UN FOR
VIVRE POUR MOI GALETTE A.jpg
VIVRE POUR MOI GALETTE B.jpg
VIVRE POUR MOI PORTUGAL.jpg
  • Séverine ‎– Vivre Pour Moi • Comme Un Forgeron
    Label: Philips ‎– 6009 163
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: Portugal
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Vivre Pour Moi Written-By – B. Estardy*, J. Revaux*, M. Sardou* 3:38
    B    Comme Un Forgeron Written-By – G. Aber*, J. P. Bourtayre* 2:45
    Crédits
    Arranged By – J. C. Petit*
    Photography By – Tony Frank

vivre_pour_deutschland.jpg
  • Séverine ‎– Vivre Pour Moi / Comme Un Forgeron

Label: Philips ‎– 6009 163
Format: Vinyl, 7", Single, Stereo
Country: Germany
Sortie: 1971
Genre :Pop

Style: Chanson
Tracklist Masquer Crédits
A    Vivre Pour Moi Written-By – B. Estardy*, J. Revaux*, M. Sardou* 3:47
B    Comme Un Forgeron Written-By – G. Aber*, J. P. Bourtayre* 2:45
Crédits Arranged By – J. C. Petit*
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA

  • Séverine ‎– Vivre Pour Moi • Comme Un Forgeron
    Label: Philips ‎– 6009 163
    Série: Série Parade Couleurs –
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: France
    Sortie: 1971
    Genre: Pop Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Vivre Pour Moi Written-By – B. Estardy*, J. Revaux*, M. Sardou* 3:38
    B    Comme Un ForgeronWritten-By – G. Aber*, J. P. Bourtayre* 2:45
    Sociétés, etc.
    Published By – Éditions Match
    Lacquer Cut At – C.I.D.I.S. Louviers
    Printed By – S.P.P. Louviers
    Pressed By – C.I.D.I.S. Louviers
    Crédits Arranged By – J. C. Petit*
    Photography By – Tony Frank
    Notes A&B-Sides : Éditions Match

Made in France
Printed in France by Imp. S.P.P. - Louviers
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: SACEM / SDRM / SACD / SGDL
Price Code: Ⓙ
Matrix / Runout (A-Side - Center Label): 6009 163 1
Matrix / Runout (B-Side - Center Label): 6009 163 2
Matrix / Runout (A-Side run-out, pressed & hand-etched): 6009163 1 D2 380 A
Matrix / Runout (B-Side run-out, pressed & hand-etched): 6009163 2 380 A

vivro_solo.jpg
SEVERINE 1972 VIVRO SOLO PER TE GALETTE
SEVEROINE 1972 COME UN MARTELLO GALETTE
  • Séverine ‎– Vivrò Solo Per Me / Come Un Martello
    Label: CBS ‎– CBS 7859
    Format: Vinyl, 7", Stereo, Mono
    Country: Italy
    Sortie: 1972
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Vivrò Solo Per Me Written-By – B. Estardy*, Daiano, J. Rewaux*, M. Sardou*
    B    Come Un Martello Written-By – Amenni*, Arber*, Bourtayre*
    Notes
    Made in Italy.
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society (Boxed): S.I.A.E.-DR
    Matrix / Runout (Label side A): CI 7859-1N
    Matrix / Runout (Label side B): CI 7859-2N

vivre_pour_grossbritannien.jpg
VIVRE POUR MOI CANADA.jpg
  • Severine* ‎– Vivre Pour Moi
    Label:Philips ‎– 6009 163
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: UK
    Sortie: 1971
    Genre:Pop Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Vivre Pour Moi Written-By – Estardy*, Revaux*, Sardou* 3:38
    B    Comme Un Forgeron Arranged By – Jean-Claude Petit Written-By – Aber*,Bourtayre* 2:45

  • Séverine ‎– Vivre Pour Moi • Comme Un Forgeron
    Label: Philips ‎– 6009 163
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: Canada
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Vivre Pour Moi
    Written-By – B. Estardy*, J. Revaux*, M. Sardou* 3:38
    B    Comme Un Forgeron Written-By – G. Aber*, J. P. Bourtayre* 2:45
    Sociétés, etc.
    Distributed By – London Records Of Canada (1967) Ltd.
    Crédits Arranged By – J. C. Petit*
    Notes Canadian edition released without a picture sleeve
    red label

COMME UN APPEL RECTO.jpg
COMME UN APPEL VERSO 2.jpg
COMME UN APPEL GALETTE.jpg
COMME UN APPEL GALETTE B.jpg
  • Severine* ‎– Comme Un Appel • J'ai Besoin De Soleil
    Label: Philips ‎– 6009 203
    Série: Série Parade Couleurs –
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: France
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    TracklistMasquer Crédits
    A    J'ai Besoin De Soleil Written-By – Hubert Giraud 3:05
    B    Comme Un Appel Written-By – Eric Charden, Yves Dessca 2:45
    Sociétés, etc.
    Printed By – Imprimerie JAT, Chatillon
    Crédits Arranged By [Arrgts] – Jean-Claude Petit
    Photography By – Gilles Paquet
    Notes different printed by
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL

COMME UN APPEL CANADA B.jpg
COMME UN APPEL CANADA.jpg
  • Severine* ‎– J'Ai Besoin De Soleil
    Sortie: 1972
    Genre:
      Chanson

Style: pop

Label: Philips ‎– 6009 203
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
Country: Canada

Tracklist Masquer Crédits
A    J'Ai Besoin De Soleil Written-By – Hubert Giraud 3:11
B    Comme Un Appel Written-By – Eric Charden, Yves Dessca 2:48
Sociétés, etc.
Distributed By – London Records Of Canada (1967) Ltd.
Crédits Arranged By [Arrgts] – Jean-Claude Petit
Code-barres et autres identifiants
Matrix / Runout (Label Side A): 679
Matrix / Runout (Label Side B): 680

COMME UN APPEL ANGLAIS.jpg
  • Séverine ‎– Sing Me A Love Song (Comme Un Appel)
    Label: Philips ‎– 6009 238
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: UK
    Sortie: 1972
    Genre: Pop
    Style: Chanson, Europop
    Tracklist
    A    Sing Me A Love Song (Comme Un Appel)    2:43
    B    You Are The Sun (Vivre Pour Moi)    

     

j'ai_besoin_deutschland.jpg
  • Severine* ‎– J'ai Besoin De Soleil
    Label: Philips ‎– 6009 203
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: Germany
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    J'ai Besoin De Soleil Written-By – Hubert Giraud
    B    Comme Un Appel Written-By – Eric Charden, Yves Dessca
    NotesOriginalaufnahme

     

COMME UN APPPEL MADAGASCAR.jpg
JA DEL EIFFELTURM 1971 RECTO.jpg
  • Severine* ‎– Comme Un Appel • J'Ai Besoin De Soleil
    Label: Philips ‎– 6009 203
    Série: Série Parade Couleurs –
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
    Country: Madagascar
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    J'Ai Besoin De Soleil Written-By – Hubert Giraud 3:05
    B    Comme Un Appel Written-By – Eric Charden, Yves Dessca 2:45
    Sociétés, etc.Pressed By – Discomad
    Crédits
    Arranged By [Arrgts] – Jean-Claude Petit
    Photography By – Gilles Paquet
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
    Matrix / Runout (Runout Side A): A 6009 203 1
    Matrix / Runout (Runout Side B): 6009 203 2

JA DEL EIFFELTURM 1971 GALETTE A.jpg
JA DEL EIFFELTURM 1971 GALETTE B .jpg
  • Severine* ‎– Ja Der Eiffelturm / Kann Sein
    Label: Hansa Record ‎– 10 323 AT
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
    Country: Germany
    Sortie: 1971
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    TracklistMasquer Crédits
    A    Ja Der Eiffelturm
    Arranged By, Conductor – Jo Plée 2:26
    B    Kann Sein Arranged By, Conductor – Jürgen Ehlers 3:58
    Sociétés, etc. Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
    Published By – Intro (4)
    Published By – Young (3)
    Pressed By – Sonopress
    Crédits Producer – Jack White
    Written-By – Fred Jay, Jack White
    NotesA: Intro B: Young
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society: GEMA

JA DEL EIFFELTURM 1971 RECTO PROMO .jpg
JA DEL EIFFELTURM 1971 VERSO PROMO .jpg
JA DEL EIFFELTURM 1971 PROMO GALETTE A.j
JA DEL EIFFELTURM 1971 PROMO GALETTE B.j
  • Severine* ‎– Ja Der Eiffelturm / Kann Sein
    Label:Hansa Record ‎– 10 323 AT
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
    Country: Germany
    Sortie: 1971
    Genre:Pop
    Style: Chanson
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Ja Der Eiffelturm Arranged By, Conductor – Jo Plée 2:26
    B    Kann Sein Arranged By, Conductor – Jürgen Ehlers 3:58
    Sociétés, etc.
    Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
    Published By – Intro (4) Published By – Young (3)
    Pressed By – Sonopress
    Crédits?Producer – Jack White
    Written-By – Fred Jay, Jack White
    NotesAriola-Eurodisc GmbH, Gütersloh
    Made in Germany A: Intro B: Young
    Code-barres et autres identifiants
    Rights Society (Boxed): GEMA
    Matrix / Runout (Label A): C 10 223 A
    Matrix / Runout (Label B): C 10 223 B
    Matrix / Runout (Runout A, stamped): C 10323 A-1 Made in Germany
    Matrix / Runout (Runout B, stamped): C 10323 B-1 Made in Germany

Severine ALBUMS 33 tours 1971

VERSIONS FRANCAISES / INTERNATIONALES

un_banc_album.jpg
SEVERINE 1971 UN BANC VERSO.jpg
SEVERINE 1971 UN BANC GALETTE A.jpg
SEVERINE 1971 UN BANC GALETTE B.jpg
UN%20BANC%201971%20ESPAGNE_edited.jpg
UN%20BANC%201971%20ESPAGNE%20VERSO_edite

Séverine ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
Label: Philips ‎– 6397 028
Format: Vinyl, LP, Album
Country: France
Sortie: 1971
Genre: Pop
Style: Chanson
Tracklist Masquer Crédits
A1 Un Banc Un Arbre Une Rue (1st Grand Prix Eurovision 1971) Arranged By – Jean-Claude Petit Conductor – Jean-Claude Petit Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57

A2  Tchibou Tchiba Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – Catherine Desage, I. Krajac*, N. Kalogjiera* 2:40
A3  Du Soleil Plein Les Yeux Vocals – Francis Lai Written-By – Catherine Desage, Francis Lai 3:01

A4 Viens Arranged By – Jean-Claude Petit Conductor – Jean-Claude Petit
Written-By – Anngregory*, G. Aber*, Jacques Revaux 2:55
A5 Tu Ne Vois Jamais Le Vent Written-By – G. Aber*, Jacques Revaux, Pierre Delanoë 2:42
A6 Le Passager De La Pluie Lyrics By – S. Japrisot* Music By – Francis Lai 3:28
B1 La La Melodie (Heartbreak Melody) Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, Howard Blaikley 3:10
B2 Cest La Vie Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – J. Renard*, P. Cour* 2:50
B3 Vers La Lumiere Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, J. Revaux* 3:21
B4 Mama Dis Moi Pourquoi (Morning Dew) Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – B. Dobson*, G. Aber*, T. Rose* 3:06
B5 Jaime Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, J. Revaux* 3:02
B6 Sympathie (Sympathy) Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – G. Aber*, Rare Bird 2:22
Crédits Photography By – Tony Frank
Notes 1er Grand Prix Eurovision 1971. 
Editions Chappell (A1) Editions Allo Music (A2)
Editions 23 (A3) Editions Match France (A4) Editions Barclay (A5,B3-B5) Editions Dreyfus (A6)
Editions Epoc (B1) Editions Cl. Pascal & Cluzel (B2) Editions Labrador (B6) 
Imp. Louviers.
Code-barres et autres identifiants Rights Society: SACEM SDRM SACD SGDL
Price Code (Circled): U Matrix / Runout (A): 6397028 1 380 Matrix / Runout (B): 6397028 2 + 380

UN BANC 1971 ESPAGNE GALETTE.jpg

Séverine ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
Label: Philips ‎– 63 32 001
Format: Vinyl, LP, Album
Country: Spain

 Sortie:1971
Genre: Pop Style:
Tracklist Masquer Crédits
A1 Un Banc Un Arbre Une Rue (1st Grand Prix Eurovision 1971) Arranged By – Jean-Claude Petit
Conductor – Jean-Claude Petit Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57
A2 Tchibou Tchiba Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – Catherine Desage, I. Krajac*, N. Kalogjiera* 2:40
A3 Du Soleil Plein Les Yeux Vocals – Francis Lai Written-By – Catherine Desage, Francis Lai 3:01
A4 Viens Arranged By – Jean-Claude Petit Conductor – Jean-Claude Petit Written-By – Anngregory*, G. Aber*, Jacques Revaux 2:55
A5 Tu Ne Vois Jamais Le Vent Written-By – G. Aber*, Jacques Revaux, Pierre Delanoë 2:42
A6 Le Passager De La Pluie Lyrics By – S. Japrisot* Music By – Francis Lai 3:28
B1 La La Melodie (Hearbreak Melody) Orchestra – Jean-Claude VannierWritten-By – G. Aber*, Howard Blaikley 3:10
B2 Cest La Vie Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – J. Renard*, P. Cour* 2:50
B3 Vers La Lumiere Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, J. Revaux* 3:21
B4 Mama Dis Moi Pourquoi (Morning Dew)
Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – B. Dobson*, G. Aber*, T. Rose*3:06
B5 J'aime Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, J. Revaux*, 3:02
B6 Sympathie (Sympathy) Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – G. Aber*, Rare Bird 2:22
Crédits Design – Pedro Saelices Notes
1er Grand Prix Eurovision 1971. Editions Chappell (A1) Editions Allo Music (A2) Editions 23 (A3)
Editions Match France (A4) Editions Barclay (A5,B3-B5) Editions Dreyfus (A6) Editions Epoc (B1)
Editions Cl. Pascal & Cluzel (B2) Editions Labrador (B6)
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: SGAE
Depósito Legal: M. 13909 - 1971
Matrix / Runout (Side A): 850 6332001*A*1
Matrix / Runout (Side B): 850 6332001*B*1

UN BANC 1971 ANGLAIS RECTO.jpg
UN BANC 1971 ANGLAIS VERSO.jpg
UN BANC 1971 ANGLAIS GALETTE A.jpg
UN BANC 1971 ANGLAIS GALETTE B.jpg

Séverine ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
Label: Philips ‎– 6397 028
Format: Vinyl, LP, Album
Country: UK
Sortie: 1971
Genre: Pop
Style:
  Tracklist Masquer Crédits
A1  Un Banc Un Arbre Une Rue (1st Grand Prix Eurovision 1971) Arranged By – Jean-Claude Petit Conductor – Jean-Claude Petit Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57
A2  Tchibou Tchiba Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – Catherine Desage, I. Krajac*, N. Kalogjiera* 2:40
A3  Du Soleil Plein Les Yeux Vocals – Francis Lai Written-By – Catherine Desage, Francis Lai 3:01
A4  Viens Arranged By – Jean-Claude Petit Conductor – Jean-Claude Petit Written-By – Anngregory*, G. Aber*, Jacques Revaux 2:55
A5  Tu Ne Vois Jamais Le Vent Written-By – G. Aber*, Jacques Revaux, Pierre Delanoë 2:42

A6  Le Passager De La Pluie Lyrics By – S. Japrisot* Music By – Francis Lai 3:28
B1  La La Melodie (Heartbreak Melody) Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, Howard Blaikley 3:10
B2  Cest La Vie Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – J. Renard*, P. Cour* 2:50
B3  Vers La Lumiere Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, J. Revaux* 3:21

B4  Mama Dis Moi Pourquoi (Morning Dew) Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – B. Dobson*, G. Aber*, T. Rose* 3:06
B5  Jaime Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, J. Revaux* 3:02
B6  Sympathie (Sympathy) Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – G. Aber*, Rare Bird 2:22
Crédits Photography By – Tony Frank
Notes Label has same layout as the French pressing but has copywright info written in English. Does not state country of origin on label but appears to be a UK pressing. Comes in a French sleeve.

un_banc_album_japan.jpg
UN BANC 1971 JAPON.jpg

Séverine ‎– Un Banc, Un Arbre, Une Rue
Label: Philips ‎– 6397 028
Format: Vinyl, LP, Album
Country: JAPON
Sortie: 1971
Genre: Pop
Style:
  Tracklist Masquer Crédits
A1  Un Banc Un Arbre Une Rue (1st Grand Prix Eurovision 1971) Arranged By – Jean-Claude Petit Conductor – Jean-Claude Petit Written-By – Jean-Pierre Bourtayre, Yves Dessca 2:57
A2  Tchibou Tchiba Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – Catherine Desage, I. Krajac*, N. Kalogjiera* 2:40
A3  Du Soleil Plein Les Yeux Vocals – Francis Lai Written-By – Catherine Desage, Francis Lai 3:01
A4  Viens Arranged By – Jean-Claude Petit Conductor – Jean-Claude Petit Written-By – Anngregory*, G. Aber*, Jacques Revaux 2:55
A5  Tu Ne Vois Jamais Le Vent Written-By – G. Aber*, Jacques Revaux, Pierre Delanoë 2:42

A6  Le Passager De La Pluie Lyrics By – S. Japrisot* Music By – Francis Lai 3:28
B1  La La Melodie (Heartbreak Melody) Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, Howard Blaikley 3:10
B2  Cest La Vie Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – J. Renard*, P. Cour* 2:50
B3  Vers La Lumiere Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, J. Revaux* 3:21

B4  Mama Dis Moi Pourquoi (Morning Dew) Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – B. Dobson*, G. Aber*, T. Rose* 3:06
B5  Jaime Orchestra – Jean-Claude Vannier Written-By – G. Aber*, J. Revaux* 3:02
B6  Sympathie (Sympathy) Orchestra – Jean-Claude Petit Written-By – G. Aber*, Rare Bird 2:22
Crédits Photography By – Tony Frank
Notes Label has same layout as the French pressing but has copywright info written in English. Does not state country of origin on label but appears to be a UK pressing. Comes in a French sleeve.

Severine ALBUMS 33 tours 1971

VERSIONS ALLEMANDES

UN BANC 1971 ALLEMAND RECTO.jpg
UN BANC 1971 ALLEMAND VERSO.jpg
UN BANC 1971 ALLEMAND INSIDE 2.jpg
UN BANC 1971 ALLEMAND INSIDE 1.jpg
UN BANC 1971 ALLEMAND GALETTE A.jpg
UN BANC 1971 ALLEMAND GALETTE B.jpg

Severine* ‎– Grand Prix Für Severine
Label: Hansa Record ‎– 85 618 IT
Format: Vinyl, LP, Album
Country : Germany
Sortie: 1972
Genre: Pop
Style: Chanson
Tracklist
A1    Ja Der Eiffelturm    
A2    Kann Sein    
A3    Auf, Auf Und Davon (Up, Up And Away)    
A4    Sympathie    
A5    Blau Wie Das Meer (Love Is Blue)    
A6    Mach Die Augen Zu (Un Banc, Un Arbre, Une Rue)    
B1    Tchibou Tchiba    
B2    Komm (Viens)    
B3    Eine Herde Wilder Pferde    
B4    C'Est La Vie    
B5    Wenn Es Nacht Wird In Haarlem (When A Man Loves A Woman)    
B6    Ich Denke Oft Noch An Dich (Tu Ne Vois Jamais Le Vent)    
Sociétés, etc. Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Crédits Design – M. Vormstein*
Photography By [Innenseiten] – Werner Roelen
Photography By [Vorder- Und Rückseite] – Tony Frank
Producer – Jack White
Notes Made in Germany. Code-barres et autres identifiants Rights Society: GEMA

GRAND PRIX FUR SEVERINE 1971 RECTO.jpg
GRAND PRIX FUR SEVERINE 1971 VERSO.jpg
GRAND PRIX FUR SEVERINE 1971 INSIDE 1.jp
GRAND PRIX FUR SEVERINE 1971 INSIDE 2.jp
GRAND PRIX FUR SEVERINE 1971 GALETTE 2.j
GRAND PRIX FUR SEVERINE 1971 GALETTE 1.j

Severine* ‎– Grand Prix Für Severine
Label: Hansa Record ‎– 86 318 IT
Format: Vinyl, LP, Album, Gatefold
Country: Germany
Sortie: 1971
Genre: Pop
Style: : Chanson
Tracklist  Masquer Crédits
A1 Ja Der Eiffelturm Written-By – Jay*, White* 2:26
A2    Kann SeinWritten-By – Jay*, White* ,3:58
A3    Sympathie Written-By – White*, Bird* 2:33
A4    Auf, Auf Und Davon (Up, Up And Away) Written-By – Webb*, Loose* 2:38
A5    Blau Wie Das Meer (Love Is Blue),Written-By – Pop*, Munro*, Cour* 2:32
A6    Mach Die Augen Zu (Un Banc, Un Arbre, Une Rue) Written-By – White*, Bourtayre*, Dessca*,3:00
B1    Olala L'Amour Written-By – Jay*, White*, 3:02
B2    Tchibou Tchiba Written By – Rosenthal,Written-By – Desage*, Crajac*, White*, Calogijiera* 2:47
B3    Eine Herde Wilder Pferde Written-By – Jay*, White* 3:28
B4    Ich Denke Oft Noch An Dich (Tu Ne Vois Jamais Le Vent)Written-By – Aber*, White*, Revaux*, Delanoe* 2:44
B5    Monsieur Le Général Written-By – Jay*, White* 3:02
B6    Der Duft Von Paris Written-By – White* 3:00
Sociétés, etc. Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Distributed By – Ariola Eurodisc GmbH
Printed By – Mohndruck Reinhard Mohn OHG
Crédits Design – M. Vormstein* hotography By [Innenseiten] – Werner Roelen
Photography By [Vorder- Und Rückseite] – Tony Frank Producer – Jack White
Notes Similar to Grand Prix Für Severine with label variation (Ariola-Eurodisc GmbH, München instead of Gütersloh)

Tracklist on sleeve different to tracklist on labels.
Code-barres et autres identifiants Rights Society: GEMA Matrix / Runout (Label Side A): C 85 618 A Matrix / Runout (Label Side B): C 85 618 B Matrix / Runout (Side A - Stamped): C 85618 A-2 Made in Germany Matrix / Runout (Side B - Stamped): C 85618 B-3 Made in Germany

Severine 45 tours 1972

VERSIONS FRANCAISES-ALLEMANDES-INTERNATIONALES

DER FUR VON PARIS 1972 RECTO.jpg
DER FUR VON PARIS 1972 VERSO.jpg
DER FUR VON PARIS 1972 GALETTE A.jpg
DER FUR VON PARIS 1972 GALETTE B.jpg
der_duft_single_niederlande.jpg
DER FUR VON PARIS 1972 AUTRICHE VERSO.jp
DER FUR VON PARIS 1972 AUTRICHE GALETTE
DER FUR VON PARIS 1972 AUTRICHE GALETTE

Severine* ‎– Monsieur Le General / Der Duft Von Paris
Label: Hansa Record ‎– 12 295 AT
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
Country: Germany  Autriche et pays bas..
Sortie: 1972
Genre: Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Monsieur Le General Written-By – Jay*, White* 3:02
B    Der Duft Von Paris Written-By – White* 3:00
Sociétés, etc. Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Published By – Intro (4) Published By – Tournier Published By – Young (3)
Pressed By – Sonopress
Crédits Arranged By, Conductor – Jo Plée
Photography By – E. Acimovic*
Producer – Jack White
Notes
Label A: Intro/Tournier
Label B: Young/Tournier

Ariola-Eurodisc GmbH., München

Made in Germany

Severine - die LP 85 618 IT
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Matrix / Runout (Label side A): C 12 295 A
Matrix / Runout (Label side B): C 12 295 B Matrix / Runout (Runout side A, stamped, variant 1): C 12295 A-1 Made in Germany Matrix / Runout (Runout side B, stamped, variant 1): C 12295 B-1 Made in Germany Matrix / Runout (Runout side A, stamped, variant 2): C 12295 A-1 Made in Germany Matrix / Runout (Runout side B, stamped, variant 2): C 12295 B-2 Made in Germany
Matrix / Runout (Runout side A, stamped, variant 3): C 12295 A-2 Made in Germany
Matrix / Runout (Runout side B, stamped, variant 3): C 12295 B-1 Made in Germany

OLALA 1972 ALLEMAND RECTO.jpg
OLALA 1972 ALLEMAND VERSO.jpg
OLALA 1972 ALLEMAND GALETTE A.jpg
OLALA 1972 ALLEMAND GALETTE B.jpg
OLALA 1972 BELGIQUE ET PAYBAS RECTO.jpg
OLALA 1972 BELGIQUE ET PAYBAS VERSO.jpg

Séverine ‎– Olala l'amour

Label: Omega International ‎– 110/36.007-y

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single

Country: Belgium

Sortie: 1972

Genre: Pop

Style: Schlager

Severine* ‎– Olala L'Amour
Label: Hansa Record ‎– 12 076 AT
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Stereo
Country: Germany AUTRICHE
Sortie: 1972
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
A    Olala L'Amour    3:02
B    Eine Herde Wilder Pferde    3:28
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Pressed By – Sonopress
Published By – Intro Musikverlag
Published By – Tournier
Published By – Radio Tele Music
Crédits
Arranged By [Arr.], Conductor [Cond.] – Jo Plée
Producer [Produktion] – Jack White
Written-By – Jay*, White*
Notes
[On labels]
Ariola-Eurodisc GmbH., München
Made in Germany
hi-fi/stereo

A side: Intro Tournier
B side: Radio-Tele Music

SEVERINE 1972 QUIL EST BON DE FLANER LA
SEVERINE 1972 QUIL EST BON DE FLANER LA
SEVERINE 1972 LA OU TU NES PAS GALETTE A
SEVERINE 1972 QUIL EST BON DE FLANER GAL

Severine* ‎– Là Où Tu N'es Pas / Qu'Il Est Bon De Flâner
Label: Philips ‎– 6009 240
Série: Série Parade Couleurs –
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
Country: France 
Sortie: 1972
Genre: Rock, Pop, Folk, World, & Country
Style: Chanson, Vocal, Folk
Tracklist Masquer Crédits
A    Là Où Tu N'es Pas Arranged By – Jean Claudric Written By – Yves Dessca / Eric Charden
Written-By – Eric Charden, Yves Dessca 2:50
B    Qu'il Est Bon De Flâner Adapted By [Uncredited], Written-By – Georges Aber
Arranged By – Jean-Claude Petit Written By – Keller & Hilderbrand / Georges Aber
Written-By – Hilderbrand*, Keller* 2:50
Sociétés, etc.
Printed By – Phonogram Louviers
Distributed By – Phonogram Distribution Published By – Tournier Published By – Editions Igloo
Crédits
Photography By – Tony Frank
Notes
CAT# on sleeve : 6009 240
Distribution Phonogram
Imp. Phonogram Louviers

CAT# on labels : 6009 240
A] Editions : Tournier B] Editions : Igloo Made in France

Francophone adaptation :
B] of "Easy Come, Easy Go" (1969), popularized by Mama Cass Elliot.
Code-barres et autres identifiants
Rights Society (On labels): SACEM / SDRM / SACD / SGDL
Matrix / Runout (Etched runout side A): 6009-240 - 1 Matrix / Runout (Etched runout side B): 6009-240 - 2 Matrix / Runout (Label matrix side A): 6009 240 1 Matrix / Runout (Label matrix side B): 6009 240 2 Price Code: Ⓙ

SEVERINE 1972 LA OU TU NES PAS GALETTE A
SEVERINE 1972 LA OU TU NES PAS GALETTE B

Severine* ‎– La Ou Tu N'Es Pas / Qu'Il Est Bon De Flaner
Label: Philips ‎– 6009 240
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Canada
Sortie: 1972
Genre: Rock, Pop, Folk, World, & Country
Style: Chanson, Vocal, Folk
Tracklist Masquer Crédits
A    La Ou Tu N'Es Pas
Arranged By – Jean Claudric
Written By – Yves Dessca / Eric Charden
Written-By – Eric Charden, Yves Dessca 2:50
B    Qu'Il Est Bon De Flaner
Adapted By [Uncredited], Written-By – Georges Aber Arranged By – Jean-Claude Petit
Written By – Keller & Hilderbrand / Georges Aber Written-By – Hilderbrand*, Keller* 2:50
Sociétés, etc.
Distributed By – London Records Of Canada (1967) Ltd.
Notes
Distributed in a London company sleeve. 
℗ 1972
Distribue au Canada par London Records Of Canada (1967) Ltd.
Made in Canada

Francophone adaptation :
B] of "Easy Come, Easy Go" (1969), popularized by Mama Cass Elliot.
Code-barres et autres identifiants
Matrix / Runout (Etched runout side A): 699 n
Matrix / Runout (Etched runout side B): 700 n
Matrix / Runout (Label matrix side A): 699
Matrix / Runout (Label matrix side B): 700

R-7976676-1452787910-2488.jpeg.jpg
R-7976676-1452787939-1482.jpeg.jpg
R-7976676-1452787956-5932.jpeg.jpg
R-7976676-1452787966-3487.jpeg.jpg

Séverine ‎– Il Bat 100 000 Fois Par Jour / Sonnez Clochers De France
Label: Philips ‎– 6009 232
Série: Série Parade Couleurs –
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
Country:France
Sortie: 1972
Genre: Pop
Style: Chanson
TracklistMasquer Crédits
A    Il Bat 100 000 Fois Par Jour
Written-By – Costa*, P. Delanoë*
B    Sonnez Clochers De France
Written-By – Dean & W. Weatherspoon*, G. Aber*, Y. Dessca*
Sociétés, etc.
Distributed By – Phonogram
Printed By – Phonogram Louviers
Crédits
Arranged By – Jean Claudric
Photography – Phonogram
Photography By – C. Delorme*
Notes
Made in France
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: SACEM SDRM SACD SGDL
Price Code: Ⓙ
Matrix / Runout (Etched side A): B 6009232 A Matrix / Runout (Etched side B): B 6009232 B

MON TENDRE AMOUR 1972 RECTO.jpg
MON TENDRE AMOUR 1972 VERSO.jpg
MON TENDRE AMOUR 1972 GALETTE A.jpg
MON TENDRE AMOUR 1972 GALETTE B.jpg

Séverine ‎– Mon Tendre Amour
Label: Philips ‎– 6009 277
Série: Série Parade Couleurs –
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Mono
Country: France
Sortie: 1972
Genre: Pop
Style: Chanson
Tracklist
A    Mon Tendre Amour    2:59
B    Tout Le Monde A Droit Au Bonheur    3:05
Sociétés, etc.
Published By – Editions Vogue International 
Published By – Editions April-Music
Notes Track A published by Ed. Vogue International
Track B published by Editions April Music Made in FranceMon 

MON TENDRE AMOUR 1972 CANADA GALETTE .jp

45 RPM LABEL BY DISQUES PHILIPS RECORDS :: DISTRIBUÉ AU CANADA PAR LONDON RECORDS OF CANADA :: CATALOG : 6009 277tendre amour   3:07
Tout le monde a droit au bonheur   3:25
PHILIPS   6009 277
7"-Vinyl-Single
Kanada 1972

Severine ALBUM 33 tours 1972

VERSIONS FRANCAISES-ALLEMANDES-INTERNATIONALES

SEVERINE 1972 COMME UN APPEL RECTO.jpg
SEVERINE 1972 COMME UN APPEL VERSO.jpg
SEVERINE 1972 COMME UN APPEL GALETTE A.j
SEVERINE 1972 COMME UN APPEL GALETTE B.j

Séverine ‎– "Comme Un Appel" "J'ai Besoin De Soleil"
Label:Philips ‎– 6332 039
Format: Vinyl, LP, Album
Country: France
Sortie: 1972
Genre: Pop
Style: Chanson
Tracklist
A1    J'ai Besoin De Soleil    
A2    Grand-Papa Cosaque    
A3    Sonne Blochers De France    
A4    Chantez Les Enfants    
A5    Vivre Pour Moi    
B1    Comme Un Appel    
B2    Manège    
B3    Viens Me Chanter    
B4    Qu'il Est Bon De Flaner    
B5    Comme Un Forgeron    
B6    Inoubliable Amour    
Crédits
Arranged By – Jean-Claude Petit
Photography By – Gilles Paquet, Tony Frank
Code-barres et autres identifiants
Matrix / Runout: LP 6332 039 A
Matrix / Runout: LP 6332 039 B

amor_inolvidable.jpg
COMME%20UN%20APPEL%201972%20ARGANTINE%20
COMME UN APPEL 1972 ARGANTINE GALETTE A.
COMME UN APPEL 1972 ARGANTINE GALETTE B.

Séverine ‎– Amor Inolvidable
Label: Philips ‎– 6332039
Format: Vinyl, LP, Album
Country: Argentina
Sortie: 1972
Genre: Pop
Style: Chanson
Tracklist
A1    Yo Necesito El Sol (J'ai Besoin De Soleil)    
A2    Abuelo Cosaco (Grand-Papa Cosaque)    
A3    Suenen Campanas De francia (Sonne Blochers De France)    
A4    Que Canten Los Ninos (Chantez Les Enfants)    
A5    Vive Por Mi (Vivre Pour Moi)    
B1    Como Un Llamado (Comme Un Appel)    
B2    Manejo (Manège)    
B3    Me Vienes A Cantar (Viens Me Chanter)    
B4    Es Bueno Vagar (Qu'il Est Bon De Flaner)    
B5    Como Un Herrero (Comme Un Forgeron)    
B6    Amor Inolvidable (Inoubliable Amour)    
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: BIEM-COMAR

COMME%20UN%20APPEL%201972%20CANADA%20REC
COMME%20UN%20APPEL%201972%20CANADA%20VER
COMME UN APPEL 1972 CANADA GALETTE.jpg

Séverine ‎– "Comme Un Appel" "J'ai Besoin De Soleil"
Label: Philips ‎– 6332 039
Format: Vinyl, LP, Album
Country: Canada
Sortie: 1972
Genre: Pop
Style: Chanson
Tracklist
A1    J'ai Besoin De Soleil    
A2    Grand-Papa Cosaque    
A3    Sonne Blochers De France    
A4    Chantez Les Enfants    
A5    Vivre Pour Moi    
B1    Comme Un Appel    
B2    Manège    
B3    Viens Me Chanter    
B4    Qu'il Est Bon De Flaner    
B5    Comme Un Forgeron    
B6    Inoubliable Amour    
Code-barres et autres identifiants
Matrix / Runout: 6332 039-A
Matrix / Runout: 6332 039-B-

der_duft_album_2.jpg
DER DUFT VON PARIS 1972 ALLEMAND VERSO.j
DER DUFT VON PARIS 1972 ALLEMAND GALETTE
DER DUFT VON PARIS 1972 ALLEMAND GALETTE

Severine* ‎– Der Duft Von Paris
Label:  Hansa Record ‎– 86318 IT
Format: Vinyl, LP, Stereo
Country: Germany
Sortie: 01 Nov 1972
Genre:Pop
Style:Chanson
Tracklist
A1    Ja Der Eiffelturm    2:26
A2    Kann Sein    3:58
A3    Auf, Auf Und Davon (Up, Up And Away)    2:38
A4    Sympathie    2:33
A5    Blau Wie Das Meer (Love Is Blue)    2:32
A6    Mach Die Augen Zu (Un Banc, Un Arbre, Une Rue)    3:00
B1    Olala L'Amour    3:02
B2    Tchibou Tchiba    2:47
B3    Eine Herde Wilder Pferde    3:28
B4    Ich Denke Oft Noch An Dich (Tu Ne Vois Jamais Le Vent)    2:44
B5    Monsieur Le Général    3:02
B6    Der Duft Von Paris    3:00
Crédits
Producer – Jack White
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA

Severine 45 tours 1973

VERSIONS FRANCAISES-ALLEMANDES-INTERNATIONALES

il_faut_philips.jpg
IL FAUT CHANTER LA VIE 1973 VERSO PHILIP

Severine* ‎– Il Faut Chanter La Vie
Label: Philips ‎– 6009 379
Série: Série Parade –
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: France
Sortie: 1973
Genre: Pop
Style: Chanson
Tracklist Masquer Crédits
A    Il Faut Chanter La Vie (Power To All Our Friends)
Lyrics By – Michel Jourdan
Written-By – Guy Fletcher, Doug Flett* 2:59
B    Autour De Nous (Hey Sham)
Lyrics By – Michel Jourdan
Written-By – Ehud Manor, Nurit Hirsh 3:04
Sociétés, etc.
Printed By – C.I.D.I.S. Louviers
Crédits
Arranged By – B. Kaufman*
Photography By – Tony Frank
Notes SACEM
Both songs are French versions of Eurovision entries;
A-side : UK entry ('Power to all our friends')
B-side : Israel entry ('Hey Sham')
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL

IL FAUT CHANTER LA VIE 1973 RECTO.jpg
IL FAUT CHANTER LA VIE 1973 CANADA GALET
JETZT GEHT DIE PARTY 1973 ALLEMAND RECTO
IL FAUT CHANTER LA VIE 1973 VERSO.jpg
IL FAUT CHANTER LA VIE GALETTE B.jpg
IL FAUT CHANTER LA VIE 1973 GALETTE A.jp

Severine* ‎– Il Faut Chanter La Vie
Label: Aber Disc' ‎– 87101

philips ‎– 6009 379
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single 
Country: France
Sortie: 1973
Genre: Pop
Style: Chanson
TracklistMasquer Crédits
A    Il Faut Chanter La Vie (Power To All Our Friends) Lyrics By – Michel Jourdan Written-By – Guy Fletcher, Doug Flett* 2:59
B    Autour De Nous (Hey Sham) Lyrics By – Michel Jourdan Written-By – Chud Manor*, Nurit Hirsh 3:04
Sociétés, etc.
Distributed By – Discodis
Printed By – Imprimerie Saint-Roch
Crédits Arranged By – B. Kaufman*
Photography By – Tony Frank
Notes On back sleeve : Saint Roch - Paris 
Both songs are French versions of Eurovision entries; A-side : UK entry B-side : Israel entry Credit for Ehud Manor is misprinted on sleeve as "Chud Manor" Code-barres et autres identifiants Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL

IL FAUT CHANTER LA VIE 1973 CANADA GALET

Severine* ‎– Il Faut Chanter La Vie

Label: Philips ‎– 6009-379

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo

Country: Canada

Sortie: 1973

Genre: Pop

Style: Chanson

Tracklist Masquer Crédits

A Il Faut Chanter La Vie "Power To All Our Friends"

Lyrics By – Michel JourdanWritten-By – Guy Fletcher, Doug Flett2:59

BAutour De Nous "Hey Sham"

Lyrics By – Michel JourdanWritten-By – Ehud ManorNurit Hirsh 3:04

Sociétés, etc.

Distributed By – London Records Of Canada (1967) Ltd.

Crédits

Arranged By – B. Kaufman*

Photography By – Tony Frank

JETZT GEHT DIE PARTY 1973 ALLEMAND VERSO
JETZT GEHT DIE PARTY 1973 ALLEMAND GALET
JETZT GEHT DIE PARTY 1973 ALLEMAND GALET

Severine* ‎– Jetzt Geht Die Party Richtig Los (Je Später Der Abend, Je Schöner Die Gäste)
Label: Hansa ‎– 12 918 AT
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
Country: Germany
Sortie: 1973
Genre: Rock, Pop
Style: Pop Rock, Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Jetzt Geht Die Party Richtig Los (Je Später Der Abend, Je Schöner Die Gäste)Written-By – Blum* 3:05
B    Auf Wiederseh'n, Paris Written-By – Siegel* 2:24
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Published By – Young (3)
Published By – Paul Siegel Musikverlag
Published By – Hansa
Pressed By – Sonopress
Notes Label:
Eine Meisel-Produktion
Deutscher Schlagerwettbewerb 1973
Made in Germany
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Matrix / Runout (Runout side A): S 12918 A-1 Made in Germany
Matrix / Runout (Runout side B): S 12918 B-1 Made in Germany
Matrix / Runout (Label side A): C 12 918 A
Matrix / Runout (Label side B): C 12 918 B

JETZT GEHT DIE PARTY 1973 PAYS BAS RECTO
JETZT GEHT DIE PARTY 1973 PAYS BAS VERSO
JETZT GEHT DIE PARTY 1973 PAYS BAS GALET
JETZT GEHT DIE PARTY 1973 PAYS BAS GALET

Severine* ‎– Jetzt Geht Die Party Richtig Los
Label: Omega International ‎– OM 36.142, Up (6) ‎– OM 36.142
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Netherlands
Sortie: 1973
Genre: Rock, Pop
Style: Pop Rock, Schlager
Tracklist Masquer Crédits
A    Jetzt Geht Die Party Richtig Los Written-By – Hans Blum 3:05
B    Auf Wiederseh'n, Paris Written-By – Paul Siegel 2:24
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: Stemra

ich_zeig.jpg
R-2573013-1451888965-4327.jpeg.jpg
R-2573013-1451888966-1231.jpeg.jpg
R-2573013-1451888966-2118.jpeg.jpg
  • Severine* ‎– Ich Zeig' Dir Mein Paris / Sympathie

Label: Hansa Record ‎– 12 639 AT
Format: Vinyl, 7", Single, 45 RPM
Country: Germany
Sortie: 1973
Genre: Pop Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Ich Zeig' Dir Mein Paris
Written-By – Jay*, White* 2:52
B    Sympathie Lyrics By [German] – White* Written-By – Birds* 2:33
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Pressed By – Sonopress
Published By – Intro (4)
Published By – Tournier
Crédits Arranged By, Directed By – Jo Plée
Photography By – E. Acimovic* Producer – Jack White
Code-barres et autres identifiants
Rights Society (Boxed): GEMA
Matrix / Runout (Label side A): C 12 639 A
Matrix / Runout (Label side B): C 12 639 B
Matrix / Runout (Runout area side A): C 12639 A-1 Made in Germany
Matrix / Runout (Runout area side B): C 12639 B-3 Made in Germany

R-13928340-1564259338-9262.jpeg.jpg
R-2573013-1451888966-1231.jpeg.jpg
R-2573013-1451888966-2118.jpeg.jpg
  • Severine* ‎– Ich Zeig' Dir Mein Paris
    Label: Hansa Record ‎– 12 639 AT
    Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
    Country: Germany
    Sortie: 1973
    Genre: Pop
    Style: Schlager
    Tracklist Masquer Crédits
    A    Ich Zeig' Dir Mein Paris Written-By – Fred Jay, Jack White 2:52
    B    Sympathie = Sympathy Lyrics By [Dt. Text] – Jack White Written-By – Birds* 2:33
    Sociétés, etc.
    Published By – Intro (4)
    Published By – Tournier
    Crédits
    Arranged By, Conductor – J. Plée*
    Producer – Jack White
    Notes
    Side B: German cover Version of Rare Bird - Sympathy

Severine 45 tours et album 33 tours 1974

VERSIONS-ALLEMANDES-INTERNATIONALES

R-1235074-1412974988-9726.jpeg.jpg
R-1235074-1412974994-4213.jpeg.jpg
R-1235074-1412974991-4479.jpeg.jpg
R-1235074-1412974974-5113.jpeg.jpg

Severine* ‎– Was Wird Aus Einer Verlorenen Liebe / Comme Ci, Comme Ça
Label: Hansa ‎– 13 146 AT
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
Country: Germany
Sortie: 08 Jan 1974
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist Masquer Crédits
A    Was Wird Aus Einer Verlorenen Liebe
Written-By – Orloff* 3:36
B    Comme Çi, Comme Ça Written-By – Jay*, White* 3:20
Sociétés, etc. Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Published By – Troja Published By – Young (3)
Pressed By – Sonopress
Crédits Photography By – Acimovic*
Notes
A: Troja B: Young 
Ariola-Eurodisc GmbH., München Made in Germany
Title B erroneously printed as 'Comme Çi, Comme Ça' on the center labels.

Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Matrix / Runout (Label A): S 13 146 A Matrix / Runout (Label B): S 13 146 B
Matrix / Runout (Runout A, stamped): S 13146 A-1 Made in Germany
Matrix / Runout (Runout B, stamped): S 13146 B-1 Made in Germany

WAS WIRD AUS EINER 1974 PAYBAS RECTO.jpg
WAS WIRD AUS EINER 1974 PAYBAS VERSO.jpg
WAS WIRD AUS EINER 1974 PAYBAS GALETTE A
WAS WIRD AUS EINER 1974 PAYBAS GALETTE B

Severine* ‎– Was Wird Aus Einer Verlorenen Liebe / Comme Ci, Comme Ça
Label: Omega International ‎– Om 36.185, Dureco Fonior ‎– DU 24.589
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Netherlands

Sortie: 1974
Genre: Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Was Wird Aus Einer Verlorenen Liebe
Written-By – Orloff* 3:36
B    Comme Çi, Comme Ça
Written-By – Jay*, White* 3:20
Sociétés, etc.
Record Company – Hansa
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: STEMRA

TOUJOURS LA MEME CHOSES 1974 ALLEMAND RE
TOUJOURS LA MEME CHOSES 1974 ALLEMAND VE
TOUJOURS LA MEME CHOSES 1974 ALLEMAND GA
TOUJOURS LA MEME CHOSES 1974 ALLEMAND GA

Severine* ‎– Vergessen Heißt Verloren Sein / Toujours La Même Chose
Label: Hansa ‎– 13 483 AT
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
Country: Germany
Sortie:1974
Genre: Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Vergessen Heißt Verloren Sein
Written-By – Orloff* 3:22
B    Toujours La Même Chose
Written-By – Jay*, Orloff* 3:58
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Published By – Troja Musikverlag
Published By – Intro (4)
Pressed By – Sonopress
Notes
Ariola-Eurodisc GmbH, München
Side A: Troja
Side B: Intro
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Matrix / Runout (Label side A): S 13 483 A
Matrix / Runout (Label side B): S 13 483 B
Matrix / Runout (Runout side A, stamped): S 13483 A-1 Made in Germany
Matrix / Runout (Runout side B, stamped): S 13483 B-1 Made in Germany

verlorene_liebe.jpg

Séverine ‎– Verlorene Liebe
Label: Hansa ‎– 88 199 IT
Format: Vinyl, LP, Album, Stereo
Country: Germany
Sortie: 23 Sep 1974
Genre: Pop, Folk, World, & Country
Style: Schlager
Tracklist
A1    Was Wird Aus Einer Verlorenen Liebe    3:36
A2    Ein Neues Leben (Nuvole Bianche)    3:23
A3    Ich Zeig' Dir Mein Paris    2:52
A4    Toujours la Même Chose    3:58
A5    Toulouse Im Regen (Cia Cara Come Stai)    3:52
A6    Vergessen Heißt Verloren Sein    3:22
B1    Jetzt Geht Die Party Richtig Los (Je Später Der Abend, Je Schöner Die Gäste)    3:05
B2    Wir Hängen Unsere Liebe An Die Große Glocke    3:13
B3    Der Mensch Braucht Träume    5:04
B4    Meine Welt    3:22
B5    Comme Ci, Comme Ca    3:20
B6    Auf Wiederseh'n, Paris    2:24
Sociétés, etc.
Printed By – Mohndruck Reinhard Mohn OHG
Crédits
Photography By – Hubertus Blume
Code-barres et autres identifiants
ASIN: B01BS76TPS
Rights Society: GEMA
Matrix / Runout (Runout A side, stamped): S 88199 A-1 Made in Germany
Matrix / Runout (Runout B side, stamped): S 88199 B-1 Made in Germany

Severine 45 tours et album 33 tours 1975

VERSIONS-ALLEMANDES.

DU BIST FUR MICH DER 1975 RECTO.jpg
DU BIST FUR MICH DER 1975 VERSO.jpg
DU BIST FUR MICH DER 1975 GALETTE A.jpg
DU BIST FUR MICH DER 1975 GALETTE B.jpg

Severine* ‎– Du Bist Für Mich Der Größte Schatz
Label: Hansa ‎– 16 430 AT
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Germany
Sortie: 01 Nov 1975
Genre: Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Du Bist Für Mich Der Größte Schatz Written-By – Christian Bruhn, Peter Orloff 2:45
B    Paris Liegt Nicht Am Ende Der Welt
Lyrics By – Fred Jay Music By – Peter Orloff 3:34
Sociétés, etc.
Published By – Troja
Code-barres et autres identifiants Rights Society: GEMA

DREH DICH IM KREISEL DER ZEIT 1975 RECTO
DREH DICH IM KREISEL DER ZEIT 1975 VERSO
DREH DICH IM KREISEL DER ZEIT 1975 GALET
DREH DICH IM KREISEL DER ZEIT 1975 GALET

Severine* ‎– Dreh' Dich Im Kreisel Der Zeit
Label: Hansa ‎– 13 849 AT
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
Country: Germany
Sortie: 1975
Genre: Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Dreh' Dich Im Kreisel Der Zeit
Written-By – Lilibert, Orloff* 3:15
B    Wir Hängen Unsere Liebe An Die Große Glocke
Written-By – Jay*, Orloff* 3:13
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Pressed By – Sonopress
Published By – Troja
Notes Troja
Made in Germany
Ariola-Eurodisc GmbH., München
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Matrix / Runout (Label side A): S 13 849 A
Matrix / Runout (Label side B): S 13 849 B
Matrix / Runout (Runout side A, stamped): S 13849 A-1 Made in Germany
Matrix / Runout (Runout side B, stamped): S 13849 B-1 Made in Germany

DRECH_DICH 1975 PAYBAS.jpg

Dreh dich im Kreisel der Zeit   3:15
Wir hängen unsere Liebe an die große Glocke   3:13
HANSA   13 849 AT
7"-Vinyl-Single
Niederlande 1975

der_duft_album_2.jpg
DER DUFT VON PARIS 1972 ALLEMAND VERSO.j

Séverine ‎– Der Duft Von Paris
Label: Hansa ‎– 89 486
Format: Vinyl, LP, Album
Country: Germany
Sortie: 1975
Genre: Pop
Style:Chanson, Schlager
Tracklist
A1    Ja, Der Eiffelturm    2:26
A2    Kann Sein    3:58
A3    Auf, Auf Und Davon (Up, Up And Away)    2:38
A4    Wir Hängen Unsere Liebe An Die Große Glocke    3:13
A5    Blau Wie Das Meer (Love Is Blue)    2:32
A6    Auf Wiederseh'n Paris    2:24
B1    Olala L'Amour    3:02
B2    Tchibou Tchiba    2:47
B3    Eine Herde Wilder Pferde    3:28
B4    Ich Denke Oft Noch An Dich (Tu Ne Vois Jamais Le Vent)    2:44
B5    Jetzt Geht Die Party Richtig Los (Je Später Der Abend, Je Schöner Die Gäste)    3:05
B6    Was Wird Aus Einer Verlorenen Liebe    3:36
Sociétés, etc.
Printed By – Mohndruck Reinhard Mohn OHG
Distributed By – Ariola Eurodisc GmbH
Crédits
Photography By – Elke Acimovic
Producer – Jack White
Code-barres et autres identifiants
Matrix / Runout: S 89 486 A
Matrix / Runout: S 89 486 B
Rights Society: GEMA

Severine 45 tours 1976 VERSIONS-ALLEMANDES.

HEIBER ALS FEUER 1976 RECTO.jpg
HEIBER ALS FEUER 1976 VERSO.jpg
HEIBER ALS FEUER 1976 GALETTE A.jpg
HEIBER ALS FEUER 1976 GALETTE B.jpg

Severine* ‎– Heißer Als Feuer >>Higher And Higher<<
Label: Hansa ‎– 17 035 AT
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Germany
Sortie: 1976
Genre: Reggae, Funk / Soul, Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Heißer Als Feuer (Higher And Higher)
Written-By – Smith*, Jackson* 3:36
B    Au Revoir
Written-By – Orloff* 3:11
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Published By – United Artists (2)
Published By – Troja Musikverlag
Pressed By – Sonopress
Notes
A: United Artists - german cover version Of Jackie Wilson - Higher And Higher
B: Troja
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Matrix / Runout (Side A): 17035 A - 1/76 S
Matrix / Runout (Side B): 17035 B - 1/76 S

WAS ICH NICHT WEIB 1976 RECTO.jpg
HEIBER ALS FEUER 1976 VERSO.jpg
WAS ICH NICHT WEIB 1976 GALETTE A.jpg
WAS ICH NICHT WEIB 1976 GALETTE B.jpg

Severine* ‎– Was Ich Nicht Weiß, Macht Mich Nicht Heiß
Label: Hansa ‎– 17 409 AT
Format: Vinyl, 7", Single, 45 RPM
Country: Germany
Sortie: 1976
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist Masquer Crédits
A    Was Ich Nicht Weiß, Macht Mich Nicht Heiß
Lyrics By [Dt. T.] – Orloff*
Written-By – Dobbins* 2:59
B    Sayonara Written-By – Jay*, Petrik* 3:31
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Published By – Chappell
Published By – Intro (4)
Pressed By – Sonopress
Notes
Side A is a german cover version of "Heaven is my woman's love".
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA

Séverine 45 tours 1977 VERSIONS-ALLEMANDES.

ACHTUNG-HER KOMMT 1977 RECTO.jpg
HEIBER ALS FEUER 1976 VERSO.jpg
ACHTUNG -HIER KOMMT 1977 GALETTE A.jpg
ACHTUNG-HIER 1977 GALETTE B.jpg

Severine* ‎– Achtung - Hier Kommt Ein Mensch, Der Gerne Küßt
Label: Hansa ‎– 17 779 AT
Format: Vinyl, 7", Single, 45 RPM
Country: Germany
Sortie: 1977
Genre: Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Achtung - Hier Kommt Ein Mensch, Der Gerne Küßt Written-By – Orloff* 3:16
B    Tchibou Tchiba Written By – Rosenthal Written-By – Desage*, Crajac*, White*, Calogjera* 2:47
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Published By – Radio Tele
Published By – Accord (5)
Pressed By – Sonopress
Notes
A: Radio Tele
B: Accord

Side B is a german cover version of Ljupka Dimitrovska - Čibu-Čiba / Luciana.
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Label Code: LC 0835

Séverine 45 tours 1978 VERSIONS-ALLEMANDES.

MOULIN ROUGE ALLEMAND RECTO.jpg
MOULIN ROUGE ALLEMAND 1978 VERSO.jpg
MOULIN ROUGE ALLEMAND 1978 GALETTE A.jpg
MOULIN ROUGE ALLEMAND 1978 GALETTE B.jpg

Séverine ‎– Moulin Rouge
Label: Aladin ‎– 1C 006-32 948, EMI Electrola ‎– 1C 006-32 948
Format: Vinyl, 7", Single, 45 RPM
Country: Germany
Sortie: 1978
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
A    Moulin Rouge    3:25
B    Eine Zweite Chance    4:05
Crédits
Producer – Peter Orloff

Séverine 45 tours 1979 VERSIONS-ALLEMANDES.

DU GEHEST VORBEI 1979 RECTO.jpg
DU GEHEST VORBEI 1979 GALETTE A.jpg
DU GEHEST VORBEI 1979 GALETTE B.jpg

Severine* ‎– Du Gehst Vorbei
Label: EMI Electrola ‎– 1C 006-32 851
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Germany
Sortie: 1979
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
A    Du Gehst Vorbei (Running Scared)    3:31
B    Korsika    3:46
Notes
A-side is a german cover version of Roy Orbison - Running Scared / Love Hurts

Séverine 45 tours 1981 VERSIONS-ALLEMANDES.

SIEBEN TRANEN 1981 ALLEMAND RECTO.jpg
SIEBEN TRANEN ALLEMAND 1981 VERSO.jpg
SIEBEN TRANEN ALLEMAND 1981 GALETTE A.jp
SIEBEN TRANEN ALLEMAND 1981 GALETTE B.jp

Severine* ‎– Sieben Tränen
Label: Ariola ‎– 103 392, Ariola ‎– 103 392 - 100
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Germany
Sortie: 1981
Genre: Funk / Soul, Pop
Style: Disco, Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Sieben Tränen Lyrics By [Dt. T.] – Christian Heilburg
Written-By – W. E. Stein*, W. Jass* 3:58
B    Mein Weg Zu Dir Written-By – W. Leismann*, Fleddermann*5:00
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Pressed By – Sonopress
Published By – Peer
Published By – Aloha (3)
Published By – Young (3)
Crédits
Photography By – Hubertus Blume
Producer – Jack White
Notes
Cover reads: Deutsche Originalaufnahme (original German language version) von Seven Tears

Side A: Peer/Aloha
Side B: Young
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA

DAMN WIRD ES STILL 1981 ALLEMAND RECTO.j
DAMN WIRD ES STILL 1981 ALLEMAND VERSO.j
DAMN WIRD ES STILL 1981 ALLEMAND GALETTE
DAMN WIRD ES STILL 1981 ALLEMAND GALETTE

Severine* ‎– Dann Wird Es Still
Label: Aladin ‎– A 1801, Aladin ‎– ALA A 1801
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
Country: Germany
Sortie: 1981
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist Masquer Crédits
A    Dann Wird Es Still Lyrics By [Deutscher Text:] – Peter Orloff Written-By – Pierre Kartner 4:25
B    Winter In Athen Written-By – Peter Orloff 3:57
Sociétés, etc.
Published By – Melodie Der Welt
Phonographic Copyright (p) – Peter Orloff GmbH & Co. KG
Copyright (c) – CBS Schallplatten GmbH
Published By – Zorro Musikverlag GmbH
Crédits
Arranged By – Wilfried "Elvis" Grünberg*
Producer – Peter Orloff
Code-barres et autres identifiants
Rights Society (Boxed): GEMA
Label Code: LC 4505

Séverine 45 tours 1982 VERSIONS-ALLEMANDES.

SIE KAM AUS FRANKREICH 1982 RECTO.jpg
SIE KAM AUS FRANKREICH 1982 GALETTE A.jp
SIE KAM AUS FRANKREICH 1982 GALETTE B.jp

Severine* ‎– Sie Kam Aus Frankreich
Label: Ariola ‎– 103 902, Ariola ‎– 103 902 - 100
Format:Vinyl, 7", Single, 45 RPM
Country: Europe
Sortie: 1982
Genre: Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Sie Kam Aus Frankreich
Text By [dt.] – Chr. Heilburg*
Written-By – Arsen Dedic*, Đjorđje Novkovic* 4:03
B    Mein Märchenstern
Written-By – Zimber*, Jack White 4:18
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Produced For – Jack White Produktion
Produced For – Rottschalk/Heider-Produktion
Pressed By – Sonopress
Published By – Youngster (2)
Published By – Young (3)
Crédits
Arranged By, Conductor – Jo Plée
Executive-Producer, Producer – Jack White
Producer – Rottschalk*, Heider*
Notes
Slightly different cover - Eine Jack-White-Produktion on right side - compared to Severine* - Sie Kam Aus Frankreich .

On cover: Eine Jack-White-Produktion (a Jack-White-Production)
On labels: Eine Rottschalk/Heider-Produktion (A Rottschalk/Heider-Production)

Publ.
A: Youngster
B: Young
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: Gema/Stemra
Label Code: LC 0116
Matrix / Runout (Runout Side A): 103902 A-1/82S I
Matrix / Runout (Runout Side B): 103902 B-2/82S I

SIE KAM AUS FRANKREICH 1982 RECTO.jpg
SIE KAM AUS FRANKREICH 1982 GALETTE A.jp
SIE KAM AUS FRANKREICH 1982 GALETTE B.jp

Severine* ‎– Sie Kam Aus Frankreich
Label: Ariola ‎– 103 902, Ariola ‎– 103 902 - 100
Format: Vinyl, 7", Single, 45 RPM
Country: Europe
Sortie: 1982

Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist Masquer Crédits
A    Sie Kam Aus Frankreich Text By [dt.] – Chr. Heilburg* Written-By – Arsen Dedic*, Đjorđje Novkovic* 4:03
B    Mein Märchenstern Written-By – Zimber*, Jack White 4:18
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Pressed By – Sonopress
Published By – Youngster (2)
Published By – Young (3)
Crédits
Arranged By, Conductor – Jo Plée
Executive-Producer – Jack White
Producer – Rottschalk*, Heider*
Notes
Publ.
A: Youngster
B: Young
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: Gema/Stemra
Label Code: LC 0116

SO EIN SOMMERSONNETAG 1982 RECTO.jpg
SO EIN SOMMERSONNETAG 1982 GALETTE A.jpg
SO EIN SOMMERSONNETAG 1982 GALETTE B.jpg

Severine* ‎– So Ein Sommersonnentag
Label: Ariola ‎– 104 496
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Germany
Sortie: 1982
Genre: Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    So Ein Sommersonnentag (In The Summer Sun Of Greece)
Written-By – K. van Haaren*, M. Cretu*, M. Kunze* 3:23
B    Ich Will Einen Mann Mit Zärtlichkeit Written-By – C. Heilburg*, J. Heider* 3:44
Crédits
Producer – Jack White
Notes
Side A: German cover Version of À La Carte - In The Summer Sun Of Greece
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA/STEMRA
Label Code: LC 0116
Matrix / Runout (Label side A): S 104 496 A
Matrix / Runout (Label side B): S 104 496 B

ICH GLAUB AN MEIN ALLEMAND 1982 RECTO.jp
ICH GLAUB AN MEIN ALLEMAND 1982 VERSO.jp
ICH GLAUB AN MEIN ALLEMAND 1982 GALETTE
ICH GLAUB AN MEIN ALLEMAND  GALETTE B.jp

Severine* ‎– Ich Glaub' An Meine Träume
Label: Ariola ‎– 104 122, Ariola ‎– 104 122-100
Format: Vinyl, 7", Single, 45 RPM
Country: Europe
Sortie: 1982
Genre :Pop
Style: Schlager
Tracklist Masquer Crédits
A    Ich Glaub' An Meine Träume Arranged By – Jo Plée Written-By – Jack White, Kurt Hertha 3:08
B    Mein Märchenstern Arranged By – Jo Plée, Uve Schikora Written-By – Zimber*, Jack White 4:18
Sociétés, etc.
Record Company – Ariola Eurodisc GmbH
Pressed By – Sonopress
Published By – Youngster (2)
Published By – Young (3)
Crédits
Arranged By, Conductor – Jo Plée
Photography By [Foto] – Hubertus Blume
Producer – Jack White
Notes
Side A: Youngster - german Eurovision Song Contest preselection 1982
Side B: Young
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Rights Society: STEMRA
Label Code: LC 0116

Séverine 45 tours et album 1983 VERSIONS-ALLEMANDES.

SOLITAIRE ALLEMAND 1983 RECTO.jpg
SOLITAIRE ALLEMAND 1983 GALETTE A.jpg
SOLITAIRE ALLEMAND 1983 GALETTE B.jpg

Severine* ‎– Solitaire
Label: Ariola ‎– 105 485
Format: Vinyl, 45 RPM, 7", Single
Country:, Germany
Sortie: 1983
Genre: Pop
Style: Schlager
TracklistMasquer Crédits
A    Solitaire Lyrics By – Dhana Moray Written-By – Martine Clémenceau 3:24
B    ...Denn Ganz Zuerst Bin Ich Frau Written-By – Christian Heilburg, Garry Gordon-Smith* 3:46
Sociétés, etc.
Phonographic Copyright (p) – Ariola Eurodisc GmbH
Crédits
Producer – Jack White
Notes
A: cover version of Martine Clemenceau* - Solitaire
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA STEMRA
Label Code: LC 0116

UND AM MORGEN ALLEMAND RECTO.jpg
SIE KAM AUS FRANKREICH ALLEMAND 1983.jpg
UND AM MORGEN ALLEMAND VERSO.jpg
UND AM MORGEN ALLEMAND 1983 GALETTE A.jp
UND AM MORGEN ALLEMAND 1983 GALETTE B.jp

Séverine ‎– Sie Kam Aus Frankreich

Label: Ariola ‎– 205758-270

Format: Vinyl, LP, Album, Stereo

Country: Germany

Sortie: 17 Oct 1983

Genre: Pop

Style: Schlager

Tracklist

A1Sieben Tränen3:58

A2Und Am Morgen Geht Die Sonne Auf3:33

A3Sie Kam Aus Frankreich4:02

A4Solitaire3:24

A5Mein Märchenstern4:18

B1Ich Glaub´An Meine Träume3:10

B2Mein Weg Zu Dir4:47

B3So Ein Sommersonnentag3:22

B4......Denn Ganz Zuerst Bin Ich Frau3:48

B5Ich Will Einen Mann Mit Zärtlichkeit3:44

Sociétés, etc.

Code-barres et autres identifiants

  • Label Code: LC 01116

  • Rights Society: GEMA STEMRA BIEM

Severine* ‎– Und Am Morgen Geht Die Sonne Auf
Label: Ariola ‎– 105 821, Ariola ‎– 105821-100
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single, Stereo
Country: Europe
Sortie: 1983
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist Masquer Crédits
A    Und Am Morgen Geht Die Sonne Auf Written-By – Christian Heilburg, Joachim Heider 3:32
B    Ganz Paris Träumt Von Der Liebe Lyrics By [Dt. T.] – Kurt Feltz Written-By – Cole Porter3:57
Sociétés, etc.
Phonographic Copyright (p) – Ariola Eurodisc GmbH
Published By – Youngster (2)
Published By – Chappell
Pressed By – Sonopress
Crédits
Executive-Producer – Jack White
Producer – Gregor Rottschalk, Joachim Heider
Notes
℗ 1983 Ariola Eurodisc GmbH
A: Youngster/BMI
B: Chappell
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA/STEMRA/BIEM
Label Code: LC 0116
Matrix / Runout (Label side A): S 105 821 A
Matrix / Runout (Label side B): S 105 821 B
Matrix / Runout (Runout side A, stamped [etched "DS"]): DS 105821 A-1/83S I
Matrix / Runout (Runout side B, stamped [etched "DS"]): DS 105821 B-1/83S I

Severine 45 tours 1986.

VERSIONS-ALLEMANDES et Autrichiennes.

NUR WIR BEIDE ALLEIN AUTRICHE 1986.jpg
NUR WIR BEIDE ALLEIN 1986 ALLEMAND GALET
NUR WIR BEIDE ALLEIN ALLEMAND 1986 GALET

Séverine ‎– Nur Wir Beide Allein
Label: Bella Musica ‎– BM-S 145.257
Format: Vinyl, 7", Single, 45 RPM
Country: Austria
Sortie: Apr 1986
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
A    Nur Wir Beide Allein    4:10
B    Bleib' Bei Mir    3:30
Sociétés, etc.
Distributed By – Koch Records International – As 145.257
Published By – Bella Musica Edition GmbH
Published By – Koch Verlag
Crédits
Written-By – Peter Dörr
Code-barres et autres identifiants
Label Code: LC 0562
Rights Society: Austro Mechana

JEDER NEUE TAG ALLEMAND 1986 RECTO.jpg
JEDER NEUE TAG ALLEMAND 1986 GALETTE A.j
JEDER NEUE TAG ALLEMAND 1986 GALETTE B.j

Severine* ‎– Jeder Neue Tag
Label: Orchestrola (2) ‎– ORC 17 030
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Germany
Sortie: 1986
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
A    Jeder Neue Tag    3:01
B    Reggae Nights In Jamaica    3:00
Crédits
Producer, Written-By – Peter Dörr
Code-barres et autres identifiants
Rights Society: GEMA
Label Code: LC 4160

Séverine 45 tours 1987 VERSIONS-ALLEMANDES.

TRAUME EINER SOMMERNAGHT ALLEMAND 1987 R
TRAUME EINER SOMMERNAGHT ALLEMAND 1987 V
TRAUME EINER SOMMERNAGHT ALLEMEND 1987 G
TRAUME EINER SOMMERNAGHT ALLEMAND 1987 G

Severine* ‎– Träume Einer Sommernacht

Label:Orchestrola (2) ‎– ORC 17.037

Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single

Country: Germany

Sortie: 1987

Genre: Pop

Style: Schlager

Tracklist

ATräume Einer Sommernacht3:28

BSchenk Mir Noch Einen Tag3:27

Sociétés, etc.

Crédits

Code-barres et autres identifiants

  • Rights Society: GEMA

  • Label Code: LC 4160

Séverine 45 tours 1988 VERSIONS-ALLEMANDES.

DIE FRAU IM SCHATTEN ALLEMAND 1988 RECTO
DIE FRAU IM SCHATTEN ALLEMAND 1988 VERSO
DIE FRAU IM SCHATTEN ALLEMAND 1988 GALET
DIE FRAU IM SCHATTEN ALLEMAND 1988 GALET

Séverine ‎– Die Frau Im Schatten
Label: Caribic Peter Dörr Records ‎– 577/4901-7
Format: Vinyl, 7", 45 RPM, Single
Country: Germany
Sortie: 1988
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
A    Die Frau Im Schatten    3:58
B    Der Weg Zu Dir Selbst    3:46
Sociétés, etc.
Distributed By – Titan
Crédits
Producer – Peter Dörr

Séverine 45 tours 1991 VERSIONS-ALLEMANDES.

EINER FUR ALLE ALLEMAND 1991 RECTO.jpg

Séverine ‎– Einer Für Alle - Alle Für Einen
Label: Caribic Peter Dörr Records ‎– 62175
Format: Vinyl, 7", 45 RPM
Country: Germany
Sortie: 02 Dec 1991
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
A    Einer Für Alle - Alle Für Einen    3:48
B    Einer Für Alle - Alle Für Einen (Playback Zum Mitsingen)    3:48
Code-barres et autres identifiants
Label Code: LC 7323

Séverine CD ALBUMS ET SINGLE 1994 VERSIONS-ALLEMANDES.

LEBEN EINFACH LEBEN ALLEMAND CD 1994.jpg

Séverine ‎– Leben-Einfach Leben
Label: Caribic Peter Dörr Records ‎– CD Nr. 6221-5
Format: CD, Maxi-Single, Stereo
Country: Germany
Sortie: Sep 1994
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
1    Radio-Version    3:20
2    Instrumental-Version    4:12
3    Karaoke-Playback Zum Mitsingen    4:11
Sociétés, etc.
Published By – Colours & Light Music – CD Nr. 6221-5
Code-barres et autres identifiants
Barcode: 4015871622158
Label Code: LC 7323
Rights Society: GEMA

LEBEN EINFACH LEBEN ALLEMAND CD 1994.jpg

Severine* ‎– Leben - Einfach Leben
Label:Caribic Peter Dörr Records ‎– 6221-2
Format: CD, Album

Country: Germany
Sortie: 1994
Genre: Pop
Style: schlager
Tracklist
1    Leben - Einfach Leben    4:11
2    Einer Für Alle - Alle Für Einen    3:47
3    Jeder Neue Tag    3:20
4    Mit Jeder Stunde    4:17
5    Träumst Du Nicht Manchmal Von Rio    4:06
6    Du Bist Nur Ein Kieselstein    4:05
7    Wenn Wir Gemeinsam Durch Das Leben Gehen    3:48
8    Die Frau Im Schatten    3:43
9    Er War Nur Ein Vagabund    3:33
10    Die Flamme Der Hoffnung    3:52
11    Der Weg Zu Dir Selbst    3:46
12    Wir Sind Träumer    3:44
Sociétés, etc.
Published By – Colours & Light Music
Crédits
Engineer – Michael Bestmann
Keyboards – Lothar Krell
Music By, Lyrics By, Producer – Peter Dörr
Code-barres et autres identifiants
Barcode: 4 015871 622127
Rights Society: GEMA
Label Code: LC 7323

Séverine CD SINGLE 1995 VERSIONS-ALLEMANDES.

mit_jeder.jpg

Severine* ‎– Mit Jeder Stunde
Label:Caribic Peter Dörr Records ‎– CD-Nr. 6225-5
Format: CD, Single
Country: Germany
Sortie: 1995
Genre Pop
Style: Schlager
Tracklist
1    Mit Jeder Stunde (Radio Version)    3:49
2    Mit Jeder Stunde (Instrumental Version (Saxophon))    4:16
3    Mit Jeder Stunde (Longplay Version)

Séverine CD SINGLE 1996 VERSIONS-ALLEMANDES.

du_bist_nur.jpg

Séverine ‎– Du Bist Nur Ein Kieselstein
Label: Caribic Peter Dörr Records ‎– 6229-5
Format: CD, Maxi-Single, Stereo
Country: Germany
Sortie: 02 Feb 1996
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
1    Radio Version    4:05
2    Instrumental Version (Saxophon)    4:05
3    Karaoke Version    4:05
Sociétés, etc.
Published By – Colours & Light Music
Code-barres et autres identifiants
Barcode: 4015871622950
Label Code: LC 7323
Rights Society: GEMA

Séverine CD ALBUM ET SINGLE 1999 VERSION FRANCAISE-ALLEMANDE.

1999-Gute-Freunde.gif

Séverine ‎– Gute Freunde
Label:Caribic Peter Dörr Records ‎– CD-Nr.6239-5
Format: CD, Maxi-Single, Stereo
Country: Germany
Sortie: 24 Nov 1999
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
1    Radio Version    3:47
2    Instrumental Version(Saxophon)    3:47
3    Karaoke Version    3:47
Sociétés, etc.
Published By – Colours & Light Music – CD-Nr.6239-5
Code-barres et autres identifiants
Barcode: 4015871623957
Label Code: LC 7323
Rights Society: GEMA

Séverine CD ALBUM LIVE 2002 VERSIONS-FRANCAISE.

RETOUR A PARIS CD 2002.jpg
RETOUR A PARIS 2002 VERSO.jpg
RETOUR A PARIS 2002 GALETTE A.jpg
RETOUR A PARIS 2002 GALETTE B.jpg

Séverine ‎– Retour A Paris
Label: Disques Yvon Chateigner ‎– 02173-2
Format: 2 × CD, Album
Country: France
Sortie: 2002
Genre: Pop
Style: Chanson
Tracklist
1-1    Sonnez Clochers de France    
1-2    Tout Le Monde A Droit Au Bonheur    
1-3    Là Où Tu N'es Pas    
1-4    Sympathie    
1-5    Il Faut Chanter la Vie    
1-6    Il Bat 100.000 Fois Par Jour    
1-7    Grand-Papa Cosaque    
1-8    Rien Qu'une Fille    
1-9    Over The Rainbow    
1-10    C'est La Vie    
1-11    Comme Un Appel    
2-1    Qu'll Est Bon De Flâner    
2-2    Mon Tendre Amour    
2-3    Le Passager De La Pluie    
2-4    Un Banc, Un Arbre, Une Rue    
2-5    Vivre Pour Moi    
2-6    A Chaque Instant    
2-7    Vivre Seulement Vivre    
2-8    La Belle Vie    
2-9    La La Mélodie    
2-10    So What    
2-11    Moi L'Artiste    
2-12    Petite Fleur    
Code-barres et autres identifiants
Barcode: 3307510217322

Séverine CD SINGLE 2003VERSIONS-ALLEMANDES.

nur_wenn.jpg

Séverine ‎– Nur Wenn Menschen Sich Versteh´n
Label: Caribic Peter Dörr Records ‎– CD Nr. 6248-5
Format: CD, Maxi-Single, Stereo
Country: Germany
Sortie: Sep 2003
Genre: Pop
Style: Schlager
Tracklist
1    Radio-Version    3:45
2    Instrumental Version( Saxophon)    3:45
3    Karaokeversion    3:45
Sociétés, etc.
Published By – Colours & Light Music – CD Nr. 6248-5
Code-barres et autres identifiants
Barcode: 4015871624855
Label Code: LC 7323
Rights Society: GEMA

bottom of page